Black - Pok Pet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black - Pok Pet




Pok Pet
Pok Pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)
Dia wanita namanya Dia
Tu es une femme, ton nom est Dia
Dia kekasih hidupku
Tu es l'amour de ma vie
Dia wanita cantik parasnya, buatku tergoda
Tu es une belle femme, ton visage me fait succomber
Dah ku kena dilamun cinta bagai nak gila
Je suis fou amoureux, comme un fou
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Dah terkena ku di perguna kerana cinta
Je suis sous l'emprise de ton charme, à cause de l'amour
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Perempuan memang begitu
Les femmes sont comme ça
Memang leceh banyak songeh
C'est tellement pénible, tellement de caprices
Perempuan ada temberang
Les femmes ont des mensonges
Dengan tenang tanpa bimbang
Avec calme, sans crainte
Baik lupa saja aku tetap cinta
Je ferais mieux d'oublier, je suis toujours amoureux
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)
Dialah diva tapi selamba budi bahasa orangnya
Tu es une diva, mais tu as une attitude simple
Tapi tak sangka ada masanya dia macam singa
Mais je n'aurais jamais pensé qu'il y aurait des moments tu serais comme un lion
Dah ku kena dilamun cinta bagai nak gila
Je suis fou amoureux, comme un fou
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Dah terkena ku di perguna kerana cinta
Je suis sous l'emprise de ton charme, à cause de l'amour
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Perempuan memang begitu
Les femmes sont comme ça
Memang leceh banyak songeh
C'est tellement pénible, tellement de caprices
Perempuan ada temberang
Les femmes ont des mensonges
Dengan tenang tanpa bimbang
Avec calme, sans crainte
Baik lupa saja aku tetap cinta
Je ferais mieux d'oublier, je suis toujours amoureux
Ku hanya mencari rusuk kiriku
Je cherche juste ma moitié
Yang selama ini menungguku
Qui m'attendait depuis tout ce temps
Tapi ku tersentak dengan caramu, ooh
Mais je suis choqué par ton comportement, ooh
Kerna ku tak tahan
Parce que je ne peux pas supporter
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Perempuan memang begitu
Les femmes sont comme ça
Memang leceh banyak songeh
C'est tellement pénible, tellement de caprices
Perempuan ada temberang
Les femmes ont des mensonges
Dengan tenang tanpa bimbang
Avec calme, sans crainte
Baik lupa saja aku tetap cinta
Je ferais mieux d'oublier, je suis toujours amoureux
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)
Pok pet, pok pet, pok pet (rrr)





Writer(s): Omar K, Nyawablack, Kadok, Mike Chan


Attention! Feel free to leave feedback.