Lyrics and translation Black - Puisi Sang Dewi (OST Lemak Kampung Santan)
Puisi Sang Dewi (OST Lemak Kampung Santan)
Стихотворение Богине (OST Lemak Kampung Santan)
Puisi
Sang
Dewi
- Black
Стихотворение
Богине
- Black
Saat
ku
terpandang
keindahan
paras
Когда
я
вижу
красоту
твоего
лица,
Gejolak
di
dada
menciptakan
rasa
Волнение
в
груди
рождает
чувство.
Terpesona
terasa
dunia
bagaikan
terhenti
seketika
Я
очарован,
словно
мир
на
мгновение
остановился.
Semakin
ku
cuba
menjauhkan
diri
semakin
dekat
dirimu
menghampiri
Чем
больше
я
пытаюсь
отдалиться,
тем
ближе
ты
подходишь.
Bagai
ada
ikatan
abadi
yang
telah
lama
ada
terpatri
Словно
есть
вечная
связь,
которая
давно
выгравирована
в
нас.
Seandai
dapatku
gapai
sinar
mentari
di
pagi
hari
Если
бы
я
мог
достать
луч
утреннего
солнца,
Akan
ku
hadiahkan
mu
agar
terbukti
rahsia
hati
Я
бы
подарил
его
тебе,
чтобы
доказать
тайну
своего
сердца.
Dengarkanlah
dewi
jeritan
nurani
ku
lagukan
kau
puisi
Послушай,
богиня,
крик
моей
души,
я
посвящаю
тебе
стихи.
Untuk
sang
puteri
izinkanlah
dewi
nama
ku
bersemadi
О,
принцесса,
позволь
моему
имени
покоиться
рядом
с
твоим.
Kerna
ku
tak
sanggup
lagi
bicara
sendiri
Потому
что
я
больше
не
могу
говорить
сам
с
собой.
Ulang
Dengarkanlah
dewi
jeritan
nurani
ku
lagukan
kau
puisi
Послушай,
богиня,
крик
моей
души,
я
посвящаю
тебе
стихи.
Untuk
sang
puteri
izinkanlah
dewi
nama
ku
bersemadi
О,
принцесса,
позволь
моему
имени
покоиться
рядом
с
твоим.
Kerna
ku
tak
sanggup
lagi
bicara
sendiri
Потому
что
я
больше
не
могу
говорить
сам
с
собой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shamsul Cairel
Attention! Feel free to leave feedback.