Lyrics and translation Black Atlass - Permanent Smile

Permanent Smile

Nothing but birds and paradise
Nesting in the hills
Every single night,
And I don't wanna lose my body
Searching for my soul
But I'd take another sip of the poison
Become new
I just wanna live my life
Wanna be some shinning, a permanent smile
I just wanna live my life
Wanna be some shinning, a permanent smile
Baby, wouldn't you know that?
Baby, wouldn't you know that?
(Go with me)
Now I feel like I'm dying
So, break inside the walls
I wanna catch the view of the scene
Rest then before
And I don't wanna lose my body
Searching for my soul
But I'd take another sip of the poison
Become new
I just wanna live my life
Wanna be some shinning, a permanent smile
I just wanna live my life
Wanna be some shinning, a permanent smile
Baby, wouldn't you know that?
Baby, wouldn't you know that?
(Go with me)

Sourire Permanent

Rien que des oiseaux et le paradis
Nichant dans les collines
Chaque nuit,
Et je ne veux pas perdre mon corps
À la recherche de mon âme
Mais j'en prendrais une autre gorgée du poison
Redevenir neuf
Je veux juste vivre ma vie
Je veux être quelque chose de brillant, un sourire permanent
Je veux juste vivre ma vie
Je veux être quelque chose de brillant, un sourire permanent
Chérie, tu ne le sais pas ?
Chérie, tu ne le sais pas ?
(Viens avec moi)
Maintenant je me sens comme si j'allais mourir
Alors, brise les murs
Je veux saisir la vue de la scène
Repose-toi avant
Et je ne veux pas perdre mon corps
À la recherche de mon âme
Mais j'en prendrais une autre gorgée du poison
Redevenir neuf
Je veux juste vivre ma vie
Je veux être quelque chose de brillant, un sourire permanent
Je veux juste vivre ma vie
Je veux être quelque chose de brillant, un sourire permanent
Chérie, tu ne le sais pas ?
Chérie, tu ne le sais pas ?
(Viens avec moi)