Black Box - Hold On - The Strong Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Box - Hold On - The Strong Edit




Hold On - The Strong Edit
Держись - Мощная версия
Hold on, hold on
Держись, держись
Hold on, hold on
Держись, держись
Cocaine, cocaine to go
Кокаин, кокаин, чтобы уйти
Straight to your brain
Прямо в твой мозг
Hold on, I think the game is over
Держись, я думаю, игра окончена
Hold on and try again to feel all right
Держись и попробуй снова почувствовать себя хорошо
Hold on and put the slow on feeling
Держись и замедли чувства
Hold on, you see they′re all just uptight
Держись, видишь, они все просто напряжены
Hold on, you're gonna feel so fine
Держись, ты будешь чувствовать себя прекрасно
Hold on, don′t take it, set you right
Держись, не принимай это, исправься
Hold on, you're got to move to try
Держись, ты должен двигаться, чтобы попробовать
Hold on, you'd better step my way
Держись, тебе лучше идти моим путем
Remember when there was no sigh
Помнишь, когда не было вздохов?
Remember all the time gone by
Помнишь все прошедшее время?
Remember when you used to smile
Помнишь, когда ты улыбался?
Keep it on your bloody mind
Держи это в своей голове
Remember all the time how good
Помни все время, как хорошо было
Remember that′s all up to you
Помни, что все зависит от тебя
Remember when I was the top
Помнишь, когда я была на высоте?
Keep your thanks and then just tell me
Сохрани свою благодарность и просто скажи мне
Why? Why?
Почему? Почему?
Tell me, why? Why?
Скажи мне, почему? Почему?
Cocaine, cocaine to go
Кокаин, кокаин, чтобы уйти
Straight to your brain
Прямо в твой мозг
Hold on, you′re on your own today
Держись, ты сегодня сам по себе
Hold on, you walk on down, they see all right
Держись, иди вниз, они все увидят
Hold on, put your cares to sleep
Держись, усыпи свои заботы
Dig it on that funky beat
Отрывайся под этот фанковый ритм
You just can't go on feeling sad
Ты просто не можешь продолжать грустить
Take it bad like a jilted lover
Переживать это, как брошенный любовник
Remember when there was no sigh
Помнишь, когда не было вздохов?
Remember all the time gone by
Помнишь все прошедшее время?
Remember when you used to smile
Помнишь, когда ты улыбался?
Keep it on your bloody mind
Держи это в своей голове
Remember all the time how good
Помни все время, как хорошо было
Remember that′s all up to you
Помни, что все зависит от тебя
Remember when I was the top
Помнишь, когда я была на высоте?
Keep your thanks and then just tell me
Сохрани свою благодарность и просто скажи мне
Why? Why?
Почему? Почему?
Tell me, why? Why?
Скажи мне, почему? Почему?
Tell me, why? Why?
Скажи мне, почему? Почему?
Tell me, why? Why?
Скажи мне, почему? Почему?
Cocaine, cocaine to go
Кокаин, кокаин, чтобы уйти
Straight to your brain
Прямо в твой мозг
Hold on
Держись





Writer(s): Davoli Daniele, Limoni Mirko, Semplici Valerio


Attention! Feel free to leave feedback.