Lyrics and translation BLACK BOX - 第二最愛

第二最愛

谁陪着我回家你知道吧
不甘心吗
当我是傻瓜不可点化
才放弃你望着你走吧
其实与她都间中吵架
无奈当天说起婚嫁
还是挑选她
从前情人好吗
现在幸福吗还生起吗
谁人何时提我给你一个家
从前情人还好吗
尚独身吗还想我吗
无缘成为最爱却又很牵挂
从前情人好吗
自己都惊讶
哎也也也分开加陪念挂
你不信吧
最懂得我脾气是你吧
其实那天亲你时难忘记她
让你猜到吧识破吧
由於心死才会不说话
其实这天当我亲她
同样一般那么想你
难道你未明吗
从前情人好吗
现在幸福吗还生起吗
谁人何时提我给你一个家
从前情人还好吗
尚独身吗还想我吗
无缘成为最爱却又很牵挂
从前情人好吗
自己都惊讶
哎也也也分开加陪念挂
从前情人好吗
现在幸福吗还生起吗
谁人何时提我给你一个家
从前情人还好吗
尚独身吗还想我吗
无缘成为最爱却又很牵挂
DA... DA... DA...
DA... DA... DA...
哎也也也DA...

Вторая любовь

Ты же знаешь, кто провожал меня до дома.
Не приятно, да?
Считаешь меня глупой и бессовестной?
Поэтому ты сдался и просто смотрел, как я ухожу.
На самом деле, мы с ней тоже иногда ссоримся.
Но в тот день, когда зашел разговор о свадьбе...
Я все равно выбрал ее.
Как ты, моя бывшая любовь?
Ты счастлива? У тебя уже есть дети?
Кто-нибудь когда-нибудь вспоминал, как я хотел создать семью с тобой?
Как ты там, моя прошлая любовь?
Ты все еще одна? Ты все еще думаешь обо мне?
У нас не было шансов стать главными в жизни друг друга, и все же ты так дорога моему сердцу.
Как ты, моя прошлая любовь?
Сам удивляюсь...
Эх... Расставшись, я все еще скучаю по тебе.
Не веришь, правда?
Ведь это ты лучше всех понимала меня.
Если честно, в тот день, когда я целовал тебя, никак не мог выбросить ее из головы.
Ты, должно быть, догадалась, да? Раскусила меня?
Я молчал, потому что мое сердце было мертво.
И знаешь, сегодня, целуя ее...
Я все равно думал о тебе.
Разве ты не понимаешь?
Как ты, моя бывшая любовь?
Ты счастлива? У тебя уже есть дети?
Кто-нибудь когда-нибудь вспоминал, как я хотел создать семью с тобой?
Как ты там, моя прошлая любовь?
Ты все еще одна? Ты все еще думаешь обо мне?
У нас не было шансов стать главными в жизни друг друга, и все же ты так дорога моему сердцу.
Как ты, моя прошлая любовь?
Сам удивляюсь...
Эх... Расставшись, я все еще скучаю по тебе.
Как ты, моя бывшая любовь?
Ты счастлива? У тебя уже есть дети?
Кто-нибудь когда-нибудь вспоминал, как я хотел создать семью с тобой?
Как ты там, моя прошлая любовь?
Ты все еще одна? Ты все еще думаешь обо мне?
У нас не было шансов стать главными в жизни друг друга, и все же ты так дорога моему сердцу.
Да... Да... Да...
Да... Да... Да...
Эх... Да...