Ti let a bobot - Black Boy translation in Russian

Ti let a bobot

*Yon ti lèt a bòbòt*

I

Bòbòt avan′m kòmanse m'ap bò′w tout respè'w merite
M konnen s'anndan′w m te pase e m′ap pale kòm eritye
Bòbòt m konnen'w pa kreten depi lontan w′ap fè kriye
Ou just poze'w kwè egare wa′p gad nèg sòt kap detire
Bòbòt m konnen'w enpòtan konsa tou′w konnen'w mechan
Ou parèt yon kote'w ouvè kò′w epi′w pran nan met san
Bòbòt ou gate zanmi bòbòt ou mete malèz
Bòbòt banm yon vérité tanpri bòbòt mete'm alèz
Bif nan rap Kreyol la m konnen se pou ou
M just ekri′w tilèt sa just poum mande'w sekou ou
Depi lontan′w popilè m wè yo rele'w pati kache
Pou mwen′w s'on katalizè m pito rele'w pati gache
Kòmsi s′on mango y′ap goumen pou tòtòt
Nèg pa goumen pou lajan goumen pou bòbòt
Ou rete w'ap di sèlman kout manchèt nan dlo pa gen
Mak juska prezan neg pa konprann poukisa′w fèt a 2 bò pòt

Gen nèg ki nan prizon juska presan pou bòbòt
Gen nèg ki nan mawon pa ka mache pou bòbòt
Gen nèg ki lopital paralyze pou bòbòt
Gen nèg ki fè gwo krim Li regrete pou bòbòt
Gen nèg ki nye fanmi'l ki bat manman′l pou bòbòt
Gen nèg ki te dousman ki vin mechan pou bòbòt
Gen nèg ki pasyone ki suiside'l pou bòbòt
Gen nèg ki pa konn Frè k′ap fè fizye'w pou bòbòt

II

Bòbòt ou kraze wayom bòbòt ou kraze fwaye
Si'w lèse′w viktim bòbòt demen′w ka menm kwaze'w fware
2 wayom konn ap goumen mande rezon pou yon bòbòt
Dè milye moun konn mouri mande rezon pou yon bòbòt
Ah bòbòt se sa′w fè rap Kreyol.
Ou kraze sa ban Mwen pou'm pa fè pewòl
Nèg se reproche Neg m sonje lontan kijan′w te mèg
Reproch manje reproch bwè ou met divizyon nan tout règ
Bòbòt w'ap domine nèg depi nan jaden deden
Menmsi′w te plen lespri'w devan bòbòt ou s'on kreten
Samson gen fòs nenpot 20 neg pou yon bòbòt li mouri
Jack titanic pran pòz galan′l pou yon bòbòt li mouri.
Bòbòt pa janm pèdan bòbòt toujou gayan
Bòbòt pa janm nan bat kò bòbòt toujou chaman
Bòbòt kraze legliz met pastè nan peche
Bòbòt fè Pastè fè dè moi sou Jack selman l′ap preche
Nèg bezwen bòbòt nan legliz sa rann li fòse konvèti
Tout kòb travay la pou manje depi'w nan bòbòt faktori
Ou ka ignoré′l Kiyes ki Pa renmen bòbòt
Si adiltè se peche konnen nou se viktim bòbòt

III

Bòbòt sorry sim deranje'w
Franchman si′m te kab m t'ap met dlo nan je′w
M t'ap moutre'w lè w′ap fè mal li pa dous men′w
Mache sou feblès Nou paske'm renmen′w tankou pwad chous
Si'm chwazi ekri′w se paske'm s′on viktim tou
Menm kite'w aji paske'm se pitit ou
Sa m′ap mande′w diminye nan krim ou yo
Mèsi paske'w li lèt sa m pa di anyen ki mouye′w.

Outro...

Письмо к вагине

*Небольшое письмо к вагине*

I

Вагина, прежде чем начать, я окажу тебе все заслуженное тобой уважение.
Я знаю, что был внутри тебя, и говорю как наследник.
Вагина, я знаю, ты не глупая, ты давно заставляешь плакать.
Ты просто сидишь, думаешь, что потерялась, наблюдаешь за глупцами, которые растягиваются.
Вагина, я знаю, что ты важна, так же, как и ты знаешь, что ты опасна.
Ты появляешься где-то, открываешь себя, и начинаешь кровоточить.
Вагина, ты портишь друзей, вагина, ты причиняешь дискомфорт.
Вагина, скажи мне правду, пожалуйста, вагина, успокой меня.
Я знаю, что биф в креольском рэпе из-за тебя.
Я просто написал тебе это маленькое письмо, чтобы попросить у тебя помощи.
Ты давно популярна, я вижу, тебя называют скрытой частью.
Для меня ты катализатор, я предпочитаю называть тебя левой частью.
Как будто за манго, они дерутся за черепаху.
Парни не дерутся за деньги, дерутся за вагину.
Ты продолжаешь говорить, что удары ножом в воде не оставляют следов.
До сих пор парни не понимают, почему у тебя два входа.

Есть парни, которые до сих пор в тюрьме из-за вагины.
Есть парни, которые в бегах, не могут ходить из-за вагины.
Есть парни в больнице, парализованные из-за вагины.
Есть парни, которые совершили тяжкие преступления и сожалеют об этом из-за вагины.
Есть парни, которые отрекаются от своих семей, бьют своих матерей из-за вагины.
Есть парни, которые были добрыми, стали злыми из-за вагины.
Есть парни, которые были страстными, покончили с собой из-за вагины.
Есть парни, которые не знают Брата, стреляют в тебя из-за вагины.

II

Вагина, ты разрушаешь королевства, вагина, ты разрушаешь семьи.
Если ты станешь жертвой, вагина, завтра ты можешь даже встретить своего палача.
Два королевства могут воевать из-за вагины.
Тысячи людей могут умереть из-за вагины.
Ах, вагина, вот что ты делаешь с креольским рэпом.
Ты разрушаешь то, что мне дали, чтобы я не получал зарплату.
Парни - это упреки. Я помню, как давно ты была худой.
Упреки в еде, упреки в питье, ты сеешь раздор во всех правилах.
Вагина, ты доминируешь над парнями еще с детского сада.
Даже если ты была полна ума, перед вагиной ты - кретин.
Самсон обладал силой любых 20 парней, но из-за вагины он умер.
Джек с Титаника изображал из себя галантного, но из-за вагины он умер.
Вагина никогда не проигрывает, вагина всегда побеждает.
Вагина никогда не дерется, вагина всегда колдует.
Вагина разрушает церкви, вводит пасторов в грех.
Вагина заставляет пастора проповедовать о Джеке целых два месяца.
Парню нужна вагина в церкви, это заставляет его насильно обращаться.
Все заработанные деньги уходят на еду, пока ты на фабрике вагин.
Ты можешь игнорировать это. Кто не любит вагину?
Если прелюбодеяние - это грех, знай, что мы жертвы вагины.

III

Вагина, прости, если я тебя побеспокоил.
Честно говоря, если бы я мог, я бы заставил тебя плакать.
Я бы показал тебе, что когда ты причиняешь боль, это не мило.
Хожу по нашим слабостям, потому что люблю тебя, как сладкий горох.
Если я решил написать тебе, то потому, что я тоже твоя жертва.
Даже позволяю тебе действовать, потому что я твой сын.
Я прошу тебя уменьшить количество своих преступлений.
Спасибо, что прочитала это письмо, я не сказал ничего, что могло бы тебя расстроить.

Outro...