Lyrics and translation Black Bros. feat. St1m - Москва

Москва

Ещё горит в огнях моя Москва
Со мной день ото дня - это мой squad
Ночи длиннее дня - моя Москва
Проверенный контакт - это мой squad
Утром Таллинн, ночью Москва
Никаких улыбок, лишь волчий оскал
Боинг 737, после чёрный Крузак
Говори сейчас, если есть чё сказать
Мой багаж - MasterCard. Налик, пока
Планы поднимают меня вдаль в облака
Между двух столиц. Рука всегда на пульсе
Это мой воздушный коридор, сюда не суйся
Доступен на обоих номерах
Всегда возвращаюсь, словно бумеранг
Мои парни со мной - ты знаешь наш gang
Хуки застывают, как пуля в башке
200 по МКАД'у. WebSee, салют
От терминала Е сразу резко на юг
Взгляд за Ray-Ban'ом. Вечный прицел на профиль
Остальная суета мне, в принципе, пофиг
Город в огнях, и так день ото дня
Спросишь, что я тут забыл - меня деньги манят
Съёмка. Съёмка. Концерт. Интервью
Всё, что волнует меня - лишь цены валют
Я парю над Москвой. Вижу всех вас насквозь
Мой блеск бьёт по глазам, как стробоскоп
Голос внутри просит скорость и риск
Видя меня, они опускают голову вниз
Никаких тус, пока молоды - пашем
Чтобы знать, что я карманы полные нажил
8 дней в неделю 25 часов
Я работаю без пауз и мне класть на сон
Паспорта трёх стран. Я то здесь, то там
Появляюсь, потом исчезаю без следа
Ставлю метки на карте. За мной не успеть
Привет с Гавайев Москве!
Ещё горит в огнях моя Москва
Со мной день ото дня - это мой squad
Ночи длиннее дня - моя Москва
Проверенный контакт - это мой squad
Куплет 2:
Во мне Dom Pérignon и я как Дон в доме,
Мне нужен лимон словно я Том Коллинз,
Мы захватим твой город, откроешь свой рот, но...
Будто бы диктуешь сайт - у тебя "com" в горле.
Координаты на Москву в моём TomTom'е,
Все котаны на стиле будто Tom в Tommy,
Мы на шашках BMW, на эмблемах KTZ,
Не на BBC, но строго знаем толк в Top'е.
Не ожидал, что этот парень будет на бите?
Я снова даю жару твоей куре на плите.
Ведь я имею всех и ото всех эмунитет,
И если в здании "King is Back", то ему пизд*ц.
После нашего концерта в зале строят лазарет,
Ты блюдо лишь второго сорта, то есть разогрев,
Езда как в GTA и у нас копы на хвосте,
Я скидываю "скорость", но не скорость BMW.
Москва и мой squad, мой squad и Москва - мы здесь и сейчас,
Запомни расклад, мы страшнее зла и злее чем страх,
До ста от нуля, от нуля и до ста, и снова на старт,
Камуфляж и кепки - особый отряд.

Moscow

Still burning bright, my Moscow
With me day after day - it's my squad
Nights are longer than days - my Moscow
Trusted contact - it's my squad
In the morning Tallinn, at night Moscow
No smiles, only a wolfish grin
Boeing 737, then a black Kruzak
Speak now, if you have anything to say
My luggage - MasterCard. Cash, for now
My plans lift me away into the clouds
Between two capitals. My finger's always on the pulse
This is my air corridor, don't intrude here
I'm available on both of my numbers
Always coming back, like a boomerang
My boys are with me - you know our gang
Hooks freeze, like a bullet in your head
200 on the MKAD. WebSee, respect
From Terminal E straight to the south
Ray-Bans covering my gaze. Eternal focus on the profile
All the rest of the hustle, I don't give a damn
The city is alive, and so it goes, day after day
If you ask me what I forgot here - money calls to me
Filming. Filming. Concert. Interview
All that worries me is the currency rates
I soar above Moscow. I see right through you all
My shine hits your eyes, like a strobe light
The voice inside calls for speed and risk
They bow their heads when they see me
No parties while we're young - we work
To know that I've filled my pockets
8 days a week, 25 hours a day
I work without breaks and I don't care about sleep
Three country passports. I'm here and there
I show up and disappear without a trace
Pinning points on the map. Don't try to keep up
Greetings to Moscow from Hawaii!
Still burning bright, my Moscow
With me day after day - it's my squad
Nights are longer than days - my Moscow
Trusted contact - it's my squad
Verse 2:
Dom Pérignon in me, I'm the Don in the house
I need a lemon like I'm Tom Collins
We'll take over your city, you'll open your mouth but...
Like you're dictating a website - you've got "com" in your throat
Coordinates to Moscow in my TomTom
All my cats got style like Tom in Tommy
We're in BMW's, KTZ on our emblems
Not on BBC, but we know our way around the Top
Didn't expect this guy on the beat, did you?
I'm bringing heat to your oven again
Because I got immunity to everyone and everything
And if "King is Back" in the building, then he's screwed
After our concert, an infirmary is built in the venue
You're just a second-rate dish, an appetizer
Driving like in GTA and we got the cops on our tail
I slow down, but not the BMW's speed
Moscow and my squad, my squad and Moscow - we're here and now
Remember the layout, we're scarier than evil and meaner than fear
Zero to a hundred, zero to a hundred and back to start
Camouflage and caps - a special force