Black Cat - You - translation of the lyrics into German

You - Black Cattranslation in German




You
Du
(No I don't 'member you)
(Nein, ich erinnere mich nicht an dich)
(I tried to go find your love)
(Ich habe versucht, deine Liebe zu finden)
(For all of the shit we've been through)
(Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben)
(Baby girl it wasn't you)
(Baby, es war nicht deinetwegen)
(I don't let my feelin's show)
(Ich zeige meine Gefühle nicht)
(Black Cat on the beat, b-)
(Black Cat am Beat, b-)
(Please, oh please, go)
(Bitte, oh bitte, geh)
No I don't 'member you
Nein, ich erinnere mich nicht an dich
You ain't been tellin' the truth
Du hast nicht die Wahrheit gesagt
I tried to go find your love
Ich habe versucht, deine Liebe zu finden
For all of the shit we've been through
Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben
Maybe go look at my view
Vielleicht solltest du meine Sichtweise betrachten
Baby girl, it wasn't you
Baby, es war nicht deinetwegen
I lied though
Aber ich habe gelogen
I don't let my feelings show
Ich zeige meine Gefühle nicht
You're driving me psycho
Du treibst mich in den Wahnsinn
Please, oh please, go
Bitte, oh bitte, geh
No I don't 'member you
Nein, ich erinnere mich nicht an dich
You ain't been tellin' the truth
Du hast nicht die Wahrheit gesagt
I tried to go find your love
Ich habe versucht, deine Liebe zu finden
For all of the shit we've been through
Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben
Maybe go look at my view
Vielleicht solltest du meine Sichtweise betrachten
Baby girl, it wasn't you
Baby, es war nicht deinetwegen
I lied though
Aber ich habe gelogen
I don't let my feelings show
Ich zeige meine Gefühle nicht
You're driving me psycho
Du treibst mich in den Wahnsinn
Please, oh please, go
Bitte, oh bitte, geh
Whenever you text, I don't respond
Immer wenn du schreibst, antworte ich nicht
We keep goin' on and on
Wir machen immer weiter und weiter
I thought days were meant to last
Ich dachte, die Tage sollten andauern
Didn't know it would go this fast
Wusste nicht, dass es so schnell geht
I thought we built up somethin' strong
Ich dachte, wir haben etwas Starkes aufgebaut
Later to find out that I was wrong
Später fand ich heraus, dass ich falsch lag
All of the time it all just passed
Die ganze Zeit ist einfach vergangen
Everything we did, crashed
Alles, was wir taten, ist zusammengebrochen
Up in the party, I'm up in the booth
Auf der Party bin ich in der Booth
Rappin' 'bout some shit that I didn't do
Rappe über Scheiße, die ich nicht getan hab
They mention your name
Sie erwähnen deinen Namen
And I be like "who?"
Und ich so: "Wer?"
You broke my heart, you can't undo
Du hast mein Herz zerbrochen, kannst es nicht rückgängig machen
None of this shit, feels the same
Nichts von diesem Scheiß fühlt sich gleich an
I tried so hard to forget your name
Ich habe so versucht, deinen Namen zu vergessen
Now I just sit here and write shit in shame
Jetzt sitze ich nur hier und schreib' beschämten Mist
Please, oh please, just go back the same
Bitte, oh bitte, geh einfach zurück, wie's war
No I don't 'member you
Nein, ich erinnere mich nicht an dich
You ain't been tellin' the truth
Du hast nicht die Wahrheit gesagt
I tried to go find your love
Ich habe versucht, deine Liebe zu finden
For all of the shit we've been through
Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben
Maybe go look at my view
Vielleicht solltest du meine Sichtweise betrachten
Baby girl, it wasn't you
Baby, es war nicht deinetwegen
I lied though
Aber ich habe gelogen
I don't let my feelings show
Ich zeige meine Gefühle nicht
You're driving me psycho
Du treibst mich in den Wahnsinn
Please, oh please, go
Bitte, oh bitte, geh
No I don't 'member you
Nein, ich erinnere mich nicht an dich
You ain't been tellin' the truth
Du hast nicht die Wahrheit gesagt
I tried to go find your love
Ich habe versucht, deine Liebe zu finden
For all of the shit we've been through
Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben
Maybe go look at my view
Vielleicht solltest du meine Sichtweise betrachten
Baby girl, it wasn't you
Baby, es war nicht deinetwegen
I lied though
Aber ich habe gelogen
I don't let my feelings show
Ich zeige meine Gefühle nicht
You're driving me psycho
Du treibst mich in den Wahnsinn
Please, oh please, go
Bitte, oh bitte, geh
(No I don't 'member you)
(Nein, ich erinnere mich nicht an dich)
(I tried to go find your love)
(Ich habe versucht, deine Liebe zu finden)
(For all of the shit we've been through)
(Für all den Scheiß, den wir durchgemacht haben)
(Baby girl it wasn't you)
(Baby, es war nicht deinetwegen)
(I don't let my feelin's show)
(Ich zeige meine Gefühle nicht)
(Please, oh please, go)
(Bitte, oh bitte, geh)





Writer(s): Dominik Urbaniak


Attention! Feel free to leave feedback.