Ahange Man - KAMRAN & HOOMAN , Black Cats translation in Russian

Ahange Man

۰ چشمون سیاه baby تو یار منی
نگو نگو نگو maybe تو مال منی
چشمون سیاه baby تو یار منی
نگو نگو نگو maybe تو مال منی

تو شهر خوش فرشته ها ورد زبونی
همه می شناسنت به خوشگلی و به مهربونی
با ناز و ادا راه می ری آتیش می سوزونی
همه دوست دارن عاشقتن دختر ایرونی
وای وای دختر ایرونی
بگو از من و دل چی می خوای
بگو چی می خوای و چی چی نمی خوای
بگو از منو دل چی میخوای
بگو چی می خوای و چی چی نمی خوای
واست هر چی بخوای می یارم
بخوای جون سر رات می ذارم
بگو چی می خوای، بگو چی می خوای

Say me what do you want baby
Honey دوست دارم خیلی
بگو چی می خوای بگو چی می خوای

Now check this out
عشق منی، آها، دل می بری، آها
عشوه گری، آها، جون منی، آها
ساز منی و چنگ منی، ملودی آهنگ منی
ملودی آهنگ منی، ملودی آهنگ منی

عشق منی، آها، دل می بری، آها
عشوه گری، آها، جون منی، آها
ساز منی و چنگ منی، ملودی آهنگ منی
ملودی آهنگ منی، ملودی آهنگ منی

چشمون سیاه baby تو یار منی
نگو نگو نگو maybe تو مال منی
چشمون سیاه baby تو یار منی
نگو نگو نگو maybe تو مال منی

تو شهر خوش فرشته ها ورد زبونی
همه می شناسنت به خوشگلی و به مهربونی
با ناز و ادا راه می ری آتیش می سوزونی
همه دوست دارن عاشقتن دختر ایرونی
وای وای دختر ایرونی
بگو از من و دل چی می خوای
بگو چی می خوای و چی چی نمی خوای
بگو از منو دل چی میخوای
بگو چی می خوای و چی چی نمی خوای
واست هر چی بخوای می یارم
بخوای جون سر رات می ذارم
بگو چی می خوای، بگو چی می خوای

Say me what do you want baby
Honey دوست دارم خیلی
بگو چی می خوای بگو چی می خوای

Say me what do you want baby

Моя песня

Черноглазая baby, ты моя любимая
Не говори, не говори, не говори maybe, ты моя
Черноглазая baby, ты моя любимая
Не говори, не говори, не говори maybe, ты моя

В городе прекрасных ангелов о тебе все говорят
Все знают тебя за красоту и доброту
Ты идешь с кокетством и грацией, зажигая огонь
Все тебя любят, влюблены в тебя, иранская девушка
Ой-ой, иранская девушка
Скажи, чего ты хочешь от меня и моего сердца
Скажи, чего ты хочешь и чего не хочешь
Скажи, чего ты хочешь от меня и моего сердца
Скажи, чего ты хочешь и чего не хочешь
Всё, что захочешь, я принесу для тебя
Если захочешь, жизнь свою положу к твоим ногам
Скажи, чего ты хочешь, скажи, чего ты хочешь

Скажи мне, чего ты хочешь, baby
Honey, я тебя очень люблю
Скажи, чего ты хочешь, скажи, чего ты хочешь

А теперь зацени
Ты моя любовь, ага, ты покоряешь сердца, ага
Ты кокетка, ага, ты жизнь моя, ага
Ты мой инструмент и моя арфа, ты мелодия моей песни
Ты мелодия моей песни, ты мелодия моей песни

Ты моя любовь, ага, ты покоряешь сердца, ага
Ты кокетка, ага, ты жизнь моя, ага
Ты мой инструмент и моя арфа, ты мелодия моей песни
Ты мелодия моей песни, ты мелодия моей песни

Черноглазая baby, ты моя любимая
Не говори, не говори, не говори maybe, ты моя
Черноглазая baby, ты моя любимая
Не говори, не говори, не говори maybe, ты моя

В городе прекрасных ангелов о тебе все говорят
Все знают тебя за красоту и доброту
Ты идешь с кокетством и грацией, зажигая огонь
Все тебя любят, влюблены в тебя, иранская девушка
Ой-ой, иранская девушка
Скажи, чего ты хочешь от меня и моего сердца
Скажи, чего ты хочешь и чего не хочешь
Скажи, чего ты хочешь от меня и моего сердца
Скажи, чего ты хочешь и чего не хочешь
Всё, что захочешь, я принесу для тебя
Если захочешь, жизнь свою положу к твоим ногам
Скажи, чего ты хочешь, скажи, чего ты хочешь

Скажи мне, чего ты хочешь, baby
Honey, я тебя очень люблю
Скажи, чего ты хочешь, скажи, чего ты хочешь

Скажи мне, чего ты хочешь, baby