Black Child feat. Ricco Maze - No Place Like Home - translation of the lyrics into Russian

No Place Like Home - Black Child , Ricco Maze translation in Russian




No Place Like Home
Нет места лучше дома
Uh-huh, sak pase
Ага, sak pase
We came here to get this money my nigga, uh-huh
Мы пришли за деньгами, моя нигга, ага
Ce la vie, let's go
Се ля ви, погнали
A lot's depending on the hustle
Многое зависит от хастла
The sharpest brains around me reinforce it with the muscle
Острые умы вокруг подкреплены мышцами
Getting money, 60 minutes in a hour
Добываем деньги, 60 минут в часе
We move on everyone, ain't no time for a shower
Идем напролом, нет времени на душ
Getting that money nigga, my niggas hustling bitch
Добываем бабло, мои кореши хастлят, сука
Do it all under the radar 'til the day that we rich
Все под радаром, пока не станем богаты
We getting money, we live in debt before dishonor
Крутим деньги, долг честнее позора
We riding to our maker 'fore we go and see your honor
Встретим творца раньше, чем твоего судью
Paper, paper, paper
Бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
Get that paper, paper, paper
Добывай бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
We all strapped, applying pressure
Все при стволах, давим
Ain't no bank loans for us, so we gripping dirty Deserts
Нет банковских ссуд, сжимаем грязные Дезерты
Rosaries around my neck
Четки на шее
We pray for the blood that we gon' spill next
Молимся о крови, что прольем потом
My niggas thugging, bucking, gunning
Мои кореши гангстарят, палят, стреляют
We kamikaze, ivory, profit
Мы камикадзе, слоновая кость, профит
My niggas thugging, bucking, gunning
Мои кореши гангстарят, палят, стреляют
We kamikaze, ivory, profit
Мы камикадзе, слоновая кость, профит
Now get that paper, paper, paper
Теперь добывай бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
Now get that paper, paper, paper
Теперь добывай бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
Pablo Escobar plans
Планы Пабло Эскобара
To lock up all the money and the planet and the land
Запереть все деньги, планету и землю
What you saying hustler? Break it down gram for gram
Что скажешь, хастлер? Разложи по граммам
And build it to the heights of a self-made man
И построй до высот самодельного мужика
Aw yeah man, I think that's it
О да, чувак, думаю это оно
Rob a few niggas and move a couple bricks
Ограбить пару ниггеров, перевезти пару кирпичей
Whatever it take, only mark said bricks
Любой ценой, только меченые кирпичи
Sell even when it's wet, bag it up on a ship
Продавать мокрым, грузить на корабль
Call all the soldiers and the hustlers on the block
Созвать всех солдат и хастлеров на блоке
Everybody gon' eat if we all go to cops
Все поедят, если пойдем против копов
24/7 Niggas moving that rock
Круглосуточно ниггеры двигают камень
Saying the hustler's prayers that the money don't stop
Читают молитвы хастлера, чтоб деньги текли
You niggas stay on the hustle
Вы, ниггеры, держитесь хастла
Cash me over the shoulder, carbon fiber the muscle
Кассу за плечом, карбон для мышц
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
I know most thieves 'til I'm gone
Знаю воров, пока не ушел
Playing chess against my enemies, I'm jumping these pawns
Играю в шахматы с врагами, перепрыгиваю пешек
Now get that paper, paper, paper
Теперь добывай бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
Get that paper, paper, paper
Добывай бабки, бабки, бабки
We getting that paper, paper, paper
Мы добываем эти бабки, бабки, бабки
A lot's depending on the hustle
Многое зависит от хастла
The sharpest brains around me reinforce it with the muscle
Острые умы вокруг подкреплены мышцами
Getting money, 60 minutes in a hour
Добываем деньги, 60 минут в часе
We move on everyone, ain't no time for a shower
Идем напролом, нет времени на душ
Getting that money nigga, my niggas hustling bitch
Добываем бабло, мои кореши хастлят, сука
Do it all under the radar 'til the day that we rich
Все под радаром, пока не станем богаты
We getting money, we live in debt before dishonor
Крутим деньги, долг честнее позора
We riding to our maker 'fore we go and see your honor
Встретим творца раньше, чем твоего судью





Writer(s): Rosette Sharma, Ricky Luna, Thom Jongkind, Idir Makhlaf, Peter Anthony Hanna

Black Child feat. Ricco Maze - No Place Like Home
Album
No Place Like Home
date of release
13-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.