Black Circle - Indigo Child - translation of the lyrics into Russian

Indigo Child - Black Circletranslation in Russian




Indigo Child
Индиго Дитя
Trust your instincts
Доверяй своим инстинктам
To follow the same
Чтобы следовать тому же
I pave my way on roads made out of sand
Я прокладываю путь по дорогам из песка
Blinding lights are glowing in the sky
Слепящие огни светятся в небе
Signs of life over an empty land
Признаки жизни над пустой землёй
I can stand
Я могу выстоять
Walk on my shoes to hardly understand
Пройди в моих ботинках, чтобы с трудом понять
Keep me together then push me away
Держи меня вместе, а потом оттолкни
I can stay
Я могу остаться
'Cause I can't heal the world but I can change
Ведь я не могу исцелить мир, но могу измениться
Are you capable of doing the same?
Способна ли ты на то же самое?
Time to think about staying the same
Время подумать о том, чтобы остаться прежним
Or to deny it all and break up the chain
Или отрицать всё и разорвать цепь
I can't wait
Я не могу ждать
'Cause I can't hurt myself, I can't blame
Ведь я не могу причинить себе боль, я не могу винить
Show me you're capable of doing the same
Покажи, что ты способна на то же самое
Keep me together then push me away
Держи меня вместе, а потом оттолкни
To deny it all and break up the chain
Чтобы отрицать всё и разорвать цепь
Break up the chain!
Разорви цепь!
I can't heal the world, but I can change
Я не могу исцелить мир, но могу измениться
Are you capable of feeling the same?
Способна ли ты чувствовать то же самое?
Keep me together then push me away
Держи меня вместе, а потом оттолкни
To deny it all and break up the chain
Чтобы отрицать всё и разорвать цепь
Break up the chain!
Разорви цепь!





Writer(s): Nycolas Magnani Pissurno


Attention! Feel free to leave feedback.