Black Coffee feat. Karyendasoul & Zhao - Any Other Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Coffee feat. Karyendasoul & Zhao - Any Other Way




Any Other Way
Toute autre façon
A stranger calls from the edge of night
Un étranger appelle du bord de la nuit
Feeling the dark, feeling the light
Sentant l'obscurité, sentant la lumière
I reach back from the other end
Je tends la main de l'autre côté
Till I find you in my arms again
Jusqu'à ce que je te retrouve dans mes bras à nouveau
What do you really need to be the one
De quoi as-tu vraiment besoin pour être la seule
Are you lost or you know what you running from
Es-tu perdue ou sais-tu de quoi tu fuis
Ohhh, what do you need, what do you need
Ohhh, de quoi as-tu besoin, de quoi as-tu besoin
(Left to mourn) hearts do feel
(Laissés à pleurer) les cœurs ressentent
Cause I've been staying up that night chasing something of a sign
Parce que je suis resté éveillé cette nuit-là à la poursuite d'un signe
Never looking back again, ever mind those highs
Ne jamais regarder en arrière, jamais penser à ces sommets
Carrying a load for the moment just to save my soul
Porter un fardeau pour l'instant juste pour sauver mon âme
I wouldn't have it any other way
Je n'aurais pas voulu autrement
I wouldn't have it...
Je n'aurais pas voulu...
I wouldn't have it any ...
Je n'aurais pas voulu...
I wouldn't have it any other way
Je n'aurais pas voulu autrement
See the lights from the open road
Voir les lumières de la route ouverte
How much longer to let it go
Combien de temps encore faut-il pour laisser aller
Mmmh, what does it mean to be open though
Mmmh, qu'est-ce que cela signifie d'être ouvert cependant
Ohhh when I find that you'll never go
Ohhh quand je trouve que tu ne partiras jamais
If you could take it off your mind...
Si tu pouvais te le sortir de la tête...
All the dance all the fears that you might have known
Toutes les danses, toutes les peurs que tu as pu connaître
Ohhh, it's in your heart but you need to know
Ohhh, c'est dans ton cœur mais tu dois le savoir
Learn to cry, learn to grow
Apprendre à pleurer, apprendre à grandir





Writer(s): Kenny Zhao


Attention! Feel free to leave feedback.