Black Coffee feat. Nomsa & Black Motion - Traveller - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Coffee feat. Nomsa & Black Motion - Traveller




Traveller
Voyageur
I have travel lands
J'ai voyagé à travers des terres
I′ve moved, through spaces through time
J'ai bougé, à travers les espaces à travers le temps
I've changed, all the colours
J'ai changé, toutes les couleurs
My life is a pain, pain
Ma vie est une douleur, douleur
I came in India
Je suis arrivé en Inde
I′ll swim on the clothes of Brazil
Je vais nager dans les vêtements du Brésil
My whole drobe,
Toute ma garde-robe,
Is the streets of Senegal
C'est les rues du Sénégal
Who'll be my guide
Qui sera mon guide
I'm a traveler
Je suis un voyageur
I′m a traveler
Je suis un voyageur
I come from a world
Je viens d'un monde
I′m a traveler
Je suis un voyageur
A human adverse
Un humain adverse
I'm a traveler
Je suis un voyageur
I come from a world
Je viens d'un monde
I′m a traveler
Je suis un voyageur
The world is my home
Le monde est ma maison
My half
Ma moitié
The story through the
L'histoire à travers le
My half
Ma moitié
I felt paranoid
Je me sentais paranoïaque
School teacher,
Professeur d'école,
I remember you
Je me souviens de toi
Breathing stars in Timbacto
Respiration des étoiles à Tombouctou
There is no time
Il n'y a pas de temps
There is no after all
Il n'y a pas après tout
There is no key
Il n'y a pas de clé
There is no only way
Il n'y a pas qu'une seule façon
It's all possible in your way
Tout est possible à ta façon
I′m a traveler
Je suis un voyageur
The world is my home I'm a traveler I′ve been many places
Le monde est ma maison Je suis un voyageur J'ai été dans beaucoup d'endroits
I've seen many things in my mind
J'ai vu beaucoup de choses dans mon esprit
I'm a traveler Be a traveler until
Je suis un voyageur Sois un voyageur jusqu'à
Traveler I′m a traveler
Voyageur Je suis un voyageur





Writer(s): Black Coffee, Nomsa Mazwai, Black Motion


Attention! Feel free to leave feedback.