Lyrics and translation Black Coffee - You Need Me (feat. Maxine Ashley & Sun-El Musician)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Need Me (feat. Maxine Ashley & Sun-El Musician)
Tu as besoin de moi (feat. Maxine Ashley & Sun-El Musician)
It's
never
enough
Ce
n'est
jamais
assez
When
you
say
you'll
do
better
Quand
tu
dis
que
tu
feras
mieux
You
can't
save
my
life
Tu
ne
peux
pas
sauver
ma
vie
Before
I
get
away
Avant
que
je
ne
m'enfuie
Know
that
I
won't
slow
down
Sache
que
je
ne
ralentirai
pas
Wanna
get
away
J'ai
envie
de
m'échapper
Until
we
make
it
Jusqu'à
ce
qu'on
y
arrive
Celebrate
my
love
Célébre
mon
amour
When
you
pin
me
down
Quand
tu
me
retiens
I
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
Scream
my
thoughts
out
loud
Je
crie
mes
pensées
à
haute
voix
Look
inside,
you
need
me
Regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
Deep
inside,
you
need
me
Au
plus
profond
de
toi,
tu
as
besoin
de
moi
Look
inside,
you
need
me
Regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Look
inside,
you
need
me
(it's
now
or
never,
it's
now
or
never)
Regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(c'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Look
inside,
you
need
me
(it's
now
or
never,
it's
now
or
never)
Regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(c'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Say
I
do
too
much
Dis
que
je
fais
trop
When
we're
not
together
Quand
on
n'est
pas
ensemble
Yearning
for
my
trust
Tu
as
envie
de
ma
confiance
Before
I
get
away
Avant
que
je
ne
m'enfuie
Know
that
I
won't
slow
down
Sache
que
je
ne
ralentirai
pas
Wanna
get
away
J'ai
envie
de
m'échapper
Until
we
make
it
Jusqu'à
ce
qu'on
y
arrive
Celebrate
my
love
Célébre
mon
amour
When
you
pin
me
down
Quand
tu
me
retiens
I
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
Scream
my
thoughts
out
loud
Je
crie
mes
pensées
à
haute
voix
But
look
inside,
you
need
me
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
Mais
regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Deep
inside,
you
need
me
(it's
now
or
never,
it's
now
or
never)
Au
plus
profond
de
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(c'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Look
inside,
you
need
me
(it's
now
or
never,
it's
now
or
never)
Regarde
en
toi,
tu
as
besoin
de
moi
(c'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
You
need
me
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
Tu
as
besoin
de
moi
(It's
now
or
never,
it's
now
or
never)
(C'est
maintenant
ou
jamais,
c'est
maintenant
ou
jamais)
You
need
me
Tu
as
besoin
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maxine Ashley, Michael Malih, Nkosinathi Maphumulo, Sanele, Shapiro
Attention! Feel free to leave feedback.