Black Damien - The Flip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Damien - The Flip




The Flip
Le Retournement
Wrong way down a one Way in a UU
Mauvais chemin dans une voie à sens unique dans une UU
Got the drop your boo tell Us what you do
J'ai la chute, ton boo, dis-nous ce que tu fais
Cars outside your house Like stake out
Des voitures devant ta maison comme en embuscade
Beefin like the steak out
Un steak comme en embuscade
Now change that to Champagne
Maintenant, change ça en champagne
Penthouse high rise
Penthouse en hauteur
Porterhouse, pho, 4 digit Code to door
Porterhouse, pho, code à 4 chiffres pour la porte
Bike trails to explore
Pistes cyclables à explorer
Tree lined neighborhoods
Quartiers bordés d'arbres
Coyote sighting in woods
Observation de coyotes dans les bois
Packages left outdoors for 4 weeks
Colis laissés à l'extérieur pendant 4 semaines
Untouched, plush, 600 Thou homes
Intouché, luxueux, maisons de 600 000 $
5G Phones, Fiber optics
Téléphones 5G, fibre optique
Summer trips to the Tropics
Voyages d'été aux Tropiques
Expand your optics
Élargissez vos optiques
Closest store 5 miles away
Magasin le plus proche à 5 miles
Women with styles of the Runway
Femmes avec des styles de podium
1 of 1 Dior not found in Stores
Un Dior unique, introuvable en magasin
Limitless cards
Cartes illimitées
Soccer moms
Mères au foyer
Backdrops of sit coms
Décors de sitcoms
Communities barred
Communautés interdites
It's not just a wish for us
Ce n'est pas qu'un souhait pour nous
Making it reality doesn't Have to be hard
Faire de la réalité ne doit pas être difficile
Bodies buried dogs come To the rescue
Des corps enterrés, des chiens à la rescousse
The Drake sing cuz they Wanna be Successful
Le chant de Drake parce qu'ils veulent réussir
Switch places to foyers and Vista view
Échanger des places pour des foyers et des vues panoramiques
The cops are bored and Friendly
Les flics s'ennuient et sont amicaux
Not likely to arrest you
Peu probable qu'ils t'arrêtent
Homeless killed in D.C. And NY
Des sans-abri tués à D.C. et à New York
Not just Kiev another Murdered child
Pas seulement Kiev, un autre enfant assassiné
The murder rate increases When it gets Mild
Le taux de meurtres augmente quand il fait doux
For your Rick Owens the Blick blowing
Pour ton Rick Owens, le Blick souffle
For Christians your girl's Going
Pour les Chrétiens, ta fille s'en va
From Swipey to Neff
De Swipey à Neff
You ain't safe in your own Area
Tu n'es pas en sécurité dans ton propre quartier
Cuz of jealousy and rhyme Flowing
À cause de la jalousie et du rythme qui coule
The separation of the two Is profound
La séparation des deux est profonde
Yet can be less than a mile Of ground
Mais peut être à moins d'un mile du sol
Two sides to every story In each town
Deux côtés à chaque histoire dans chaque ville
Whether Tchaikovsky or Gun sounds
Que ce soit Tchaïkovski ou des coups de feu





Writer(s): Damien Roche


Attention! Feel free to leave feedback.