MONEY MAKES YOU STUPID - Black Dresses translation in German

MONEY MAKES YOU STUPID

The regimes in somehow
Oh, funny thing, somehow
Wait a couple weeks, how we're doing now?
Oh, we're fucking thinking now

Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up

Hey, Jesus, what the fuck?
All this bullshit makes me cum
Heard this saying, "Suck my nuts"
All this money makes me dumb

We're just like you

Uh, I don't wanna feel it
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up
Uh, uh, I don't wanna feel it
I don't wanna feel it, fuck it up

Keeping track of everything
Keeping track of
What I used to tell myself I wanna be
Scattered like a memory
Scattered like a stupid little dream
Like a stupid little dream come true

Ugh

What does it mean? Not anything
Put your guilty conscience at ease
Yeah, what do you want to believe?
Yeah, what do you want to believe?
What does it mean? Not anything
Put your guilty conscience at ease
Yeah, what do you want to believe?
What do you—

What the fuck do you wanna see?
What the fuck you wanna
Try to tell yourself will never be?
Oh, please, what?
What the fuck you wanna see?
What the fuck you wanna
Try to tell yourself we'll never be?
Oh, please!

I might just stress in my spot
I might just give up on God
I might just die while you watch
I might just do what I want
I might just do what I want
I might just do what I want
Gray cement looking like a window
Looking at the past, Jesus keep my eyes low

Let's peace out and screw them
Fuck, it let's fucking cash out
Get stupid
Everything I want to be is a weapon
Everything I want to be is a weapon

Yeah, I cause my own problems
Yeah, it's true
I'm a natural born loser
Yeah, I can do that shit if I wanna (if I wanna)
I can drop out of life if I wanna, or I could not

I cause my own problems (I cannot hide problems)
I won't choke the true shit
Yeah, I cause

My own problems
That no one else could cause (yeah, I cause)
Female good shit working out

GELD MACHT DICH DUMM

Die Regime irgendwie
Oh, komische Sache, irgendwie
Warte ein paar Wochen, wie geht es uns jetzt?
Oh, wir denken jetzt verdammt nochmal nach

Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht

Hey, Jesus, was zum Teufel?
Dieser ganze Mist macht mich geil
Habe diesen Spruch gehört, "Lutsch meine Eier"
Dieses ganze Geld macht mich dumm

Wir sind genau wie du

Uh, ich will es nicht fühlen
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht
Uh, uh, ich will es nicht fühlen
Ich will es nicht fühlen, versau es nicht

Behalte den Überblick über alles
Behalte den Überblick über
Was ich mir früher gesagt habe, was ich sein will
Verstreut wie eine Erinnerung
Verstreut wie ein dummer kleiner Traum
Wie ein dummer kleiner Traum, der wahr wird

Ugh

Was bedeutet das? Gar nichts
Beruhige dein schlechtes Gewissen
Ja, was willst du glauben?
Ja, was willst du glauben?
Was bedeutet das? Gar nichts
Beruhige dein schlechtes Gewissen
Ja, was willst du glauben?
Was willst du—

Was zum Teufel willst du sehen?
Was zum Teufel willst du
Versuchst du dir einzureden, was niemals sein wird?
Oh, bitte, was?
Was zum Teufel willst du sehen?
Was zum Teufel willst du
Versuchst du dir einzureden, was wir niemals sein werden?
Oh, bitte!

Ich könnte einfach an meinem Platz Stress haben
Ich könnte einfach Gott aufgeben
Ich könnte einfach sterben, während du zusiehst
Ich könnte einfach tun, was ich will
Ich könnte einfach tun, was ich will
Ich könnte einfach tun, was ich will
Grauer Zement, der wie ein Fenster aussieht
Blicke in die Vergangenheit, Jesus, halte meine Augen gesenkt

Lass uns abhauen und sie verarschen
Verdammt, lass uns verdammt nochmal abkassieren
Werde dumm
Alles, was ich sein will, ist eine Waffe
Alles, was ich sein will, ist eine Waffe

Ja, ich verursache meine eigenen Probleme
Ja, es ist wahr
Ich bin eine geborene Verliererin
Ja, ich kann diesen Scheiß machen, wenn ich will (wenn ich will)
Ich kann aus dem Leben aussteigen, wenn ich will, oder auch nicht

Ich verursache meine eigenen Probleme (Ich kann Probleme nicht verstecken)
Ich werde die Wahrheit nicht unterdrücken
Ja, ich verursache

Meine eigenen Probleme
Die niemand anderes verursachen könnte (ja, ich verursache)
Weiblicher guter Scheiß, der funktioniert