Black Eyed Peas feat. Saweetie & Lele Pons - HIT IT (feat. Saweetie & Lele Pons) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Eyed Peas feat. Saweetie & Lele Pons - HIT IT (feat. Saweetie & Lele Pons)




HIT IT (feat. Saweetie & Lele Pons)
EN MODE ACTE (feat. Saweetie & Lele Pons)
Hey, yo
Hey, yo
Hit it
Vas-y
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Hit it
Vas-y
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Love you 'til you satisfied
Je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Baby, let's do it again
Bébé, on le refait ?
One more time, let's do it again
Encore une fois, on le refait ?
Let's get it, get it, baby, 'til you satisfied
On y va, on y va, bébé, jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Do it like the night won't end
Fais comme si la nuit ne finissait jamais
Baby, baby, let's go one more time, ay
Bébé, bébé, on y va encore une fois, ay
Replay and rewind, ay
On rembobine et on recommence, ay
Love me 'til I'm satisfied
Aime-moi jusqu'à ce que je sois satisfaite
Love you 'til you're satisfied
Je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Gimme little sunshine
Donne-moi un peu de soleil
Lemme get a taste of the cake, lunchtime
Laisse-moi goûter au gâteau, c'est l'heure du déjeuner
Honey down for the quick fast, on time
Chérie partante pour un petit plaisir rapide, à l'heure
All up in the pass, you could see crunch time
À fond dans le feu de l'action, tu as vu le moment critique
Bang on the booty like I'm on a drum line
Je tape sur ce fessier comme si j'étais sur une ligne de batterie
Insane beauty, really love the design
Une beauté folle, j'aime vraiment le design
Girl, you really blew my mind, blew my mind
Meuf, tu m'as vraiment retourné le cerveau, retourné le cerveau
That's the way I go when I hit it one time
C'est comme ça que je fais quand je le fais une fois
I hit it two time
Je le fais deux fois
Th-three time
Tr-trois fois
Four-four time
Quatre-quatre fois
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Baby, let's do it again
Bébé, on le refait ?
One more time, let's do it again
Encore une fois, on le refait ?
Let's get it, get it, baby, 'til you satisfied
On y va, on y va, bébé, jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Do it like the night won't end
Fais comme si la nuit ne finissait jamais
Baby, baby, let's go one more time, ay
Bébé, bébé, on y va encore une fois, ay
Replay and rewind, ay
On rembobine et on recommence, ay
Love me 'til I'm satisfied
Aime-moi jusqu'à ce que je sois satisfaite
Love you 'til you're satisfied
Je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Hit it
Vas-y
When I call him, he comin', my panties off when he cummin'
Quand je l'appelle, il arrive, ma culotte tombe quand il jouit
I arch it up, I ain't runnin', he leave it in and I cum again
Je me cambre, je ne fuis pas, il le laisse dedans et je jouis encore
All under your D, my other nigga I'm dubbin'
Entièrement sous ton emprise, mon autre mec, je le fais mariner
I tell him I'm with my cousin, he say that he with my cousin
Je lui dis que je suis avec ma cousine, il dit qu'il est avec ma cousine
Oh, shit what do I do?
Oh, merde, qu'est-ce que je fais ?
Boy, you gotta bounce, better go and get your shoes
Mec, tu dois t'éclipser, mieux vaut aller chercher tes chaussures
I think he on the way, I need a shower, clean my room
Je crois qu'il est en route, j'ai besoin d'une douche, de ranger ma chambre
Promise I'll let you know when you can (love you 'til you satisfied)
Je te promets que je te ferai signe quand tu pourras (je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite)
It get hard to juggle 'em
C'est dur de toutes les gérer
Saweetie be swervin' these clowns, you be lovin' 'em, uh
Saweetie esquive ces clowns, tu les aimes bien, uh
So much saliva, gotta gooch full of suds
Tellement de salive, j'ai l'entrejambe pleine de mousse
I'ma put a bubble bath in your elephant trunk
Je vais mettre un bain moussant dans ta trompe d'éléphant
I hit it two times
Je le fais deux fois
Th-three times
Tr-trois fois
Four-four times
Quatre-quatre fois
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Baby, let's do it again
Bébé, on le refait ?
One more time, let's do it again
Encore une fois, on le refait ?
Let's get it, get it, baby, 'til you satisfied
On y va, on y va, bébé, jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Do it like the night won't end
Fais comme si la nuit ne finissait jamais
Baby, baby, let's go one more time, ay
Bébé, bébé, on y va encore une fois, ay
Replay and rewind, ay
On rembobine et on recommence, ay
Love me 'til I'm satisfied
Aime-moi jusqu'à ce que je sois satisfaite
Love you 'til you're satisfied
Je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Dámelo
Donne-le moi
Hit it
Vas-y
I'm on that romance sh-
Je suis dans ce délire romantique
Candlelight dinner, on that grown man sh-
Dîner aux chandelles, dans ce délire d'homme mûr
Hand on their hips when they slow dance sh-
La main sur les hanches quand on danse un slow
Gentleman open the door man sh-
Un gentleman ouvre la porte
Every day, all the times, valentines sh-
Tous les jours, tout le temps, la Saint-Valentin
Getaway, escapade, wine and dine sh-
Escapade, escapade, vin et dîner
Running through my mind 'cause I'm all about it
Ça me trotte dans la tête parce que je suis à fond dedans
Got me talkin bout (love me 'til I'm satisfied)
Ça me fait parler de (aime-moi jusqu'à ce que je sois satisfaite)
I'm on that double up sh-
Je suis dans ce délire de double ration
Give my girl a double dose, double up sh-, yup
Donner à ma meuf une double dose, double ration, ouais
My chicks on that bubble butt sh-
Mes meufs sont dans ce délire de fesses rebondies
That's why I stay on that cuddle up sh-
C'est pour ça que je reste dans ce délire de câlins
She love it when I rub it and touch it
Elle adore quand je le frotte et que je le touche
Squeeze it, please it and crush it
Le serrer, lui faire plaisir et l'écraser
Smash it, fantastic, that's why she's asking
L'écraser, fantastique, c'est pour ça qu'elle demande
(Love me, love me 'til I'm-)
(Aime-moi, aime-moi jusqu'à ce que je sois-)
Babe, you're on my mind, on my mind
Bébé, tu es dans ma tête, dans ma tête
That's the way I go when I hit it, hit it baby
C'est comme ça que je fais quand je le fais, fais-le bébé
Runnin' through my mind, through my mind
Qui me trotte dans la tête, dans ma tête
That's the way I go when I hit it one time
C'est comme ça que je fais quand je le fais une fois
I hit it two times
Je le fais deux fois
Th-three times
Tr-trois fois
Four-four times
Quatre-quatre fois
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Baby, let's do it again
Bébé, on le refait ?
One more time, let's do it again
Encore une fois, on le refait ?
Let's get it, get it, baby, 'til you satisfied
On y va, on y va, bébé, jusqu'à ce que tu sois satisfaite
Do it like the night won't end
Fais comme si la nuit ne finissait jamais
Baby, baby, let's go one more time, ay
Bébé, bébé, on y va encore une fois, ay
Replay and rewind, ay
On rembobine et on recommence, ay
Love me 'til I'm satisfied
Aime-moi jusqu'à ce que je sois satisfaite
Love you 'til you're satisfied
Je t’aime jusqu'à ce que tu sois satisfaite





Writer(s): Black Eyed Peas


Attention! Feel free to leave feedback.