Black Flag - Drinking and Driving - translation of the lyrics into Russian
Black Flag Drinking and Driving

Black Flag - Drinking and Driving

Lyrics and translation Black Flag - Drinking and Driving




Drink
Пить
Drink
Пить
Drink
Пить
Drink
Пить
Don't think
Не думай
Drink
Пить
Drive
Водить
Kill
Убивать
Get drunk a lot
Много напивайся
And work 40 hours a week
И работать по 40 часов в неделю.
Spend half your time
Потрать половину своего времени.
Hungover, sick and weak
Похмелье, тошнота и слабость.
Make sure to tell yourself that this is cool
Убедись, что это круто.
And make sure to tell yourself that you have no choice
И убедись, что у тебя нет выбора.
And make sure to tell your friends that they drive you to it
И обязательно скажи своим друзьям, что они довели тебя до этого.
And that you can quit anytime
И что ты можешь уйти в любое время.
That you want, anytime
Все, что ты хочешь, в любое время.
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В Любое
Anytime
Время В Любое Время
Drink
Пить
Drink
Пить
Drink
Пить
Don't Think
Не думай
Drive
Водить
Kill
Убивать
Party down, party down
Отрывайся, отрывайся!
Drinkin' 'til you can't even see
Пью до тех пор, пока ты ничего не увидишь.
Fill your car with your buddies
Наполни свою машину приятелями.
And wrap it around a tree
И оберните его вокруг дерева.
Make sure to tell yourself that this is cool
Убедись, что это круто.
And make sure to tell yourself that you have no choice
И убедись, что у тебя нет выбора.
And make sure to tell your friends that they drive you to it
И обязательно скажи своим друзьям, что они довели тебя до этого.
And that you can quit anytime
И что ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
You can quit
Ты можешь уйти.
You can quit
Ты можешь уйти.
Make sure to tell yourself that this is cool
Убедись, что это круто.
And make sure to tell yourself that you have no choice
И убедись, что у тебя нет выбора.
Make sure to tell your friends that they drive you to it
Обязательно скажи своим друзьям, что они довезут тебя до этого.
And that you can quit anytime
И что ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
Anytime
В любое время
You can quit anytime
Ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
You can quit anytime
Ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
Drink
Пить
Drink
Пить
Drink
Пить
Drink
Пить
Don't think
Не думай
Drive
Водить
Kill
Убивать
Feelin' pretty petty
Чувствую себя довольно мелочным.
Lying cold in a hospital bed
Лежу замерзший на больничной койке.
Busted car, busted head
Разбитая машина, разбитая голова.
You had a friend but now he's dead
У тебя был друг, но теперь он мертв.
Make sure to tell yourself that this is cool
Убедись, что это круто.
And make sure to tell yourself that you have no choice
И убедись, что у тебя нет выбора.
And make sure to tell your friends that they drive you to it
И обязательно скажи своим друзьям, что они довели тебя до этого.
And that you can quit anytime
И что ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
Anytime
В любое время
You can quit anytime
Ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
You can quit anytime
Ты можешь уйти в любое время.
That you want
Что ты хочешь
You can quit
Ты можешь уйти.
Anytime
В любое время
Anytime, anytime
В любое время, в любое время




Writer(s): Gregory Regis Ginn, Henry Lawrence Garfield
Black Flag - In My Head
Album
In My Head
date of release
24-01-2006

1 Paralyzed
2 The Crazy Girl
3 Black Love
4 White Hot
5 In My Head
6 Out of This World
7 I Can See You
8 Drinking and Driving
9 Retired At 21
10 Society's Tease
11 It's All Up to You
12 You Let Me Down
Attention! Feel free to leave feedback.