Lyrics and translation Black Francis - Lake of Sin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
heard
the
kiss,
could
not
ignore
J'ai
entendu
le
baiser,
je
ne
pouvais
pas
l'ignorer
The
gentle
lap
upon
the
shore
Le
doux
clapotis
sur
le
rivage
Behind
the
green
fern
Derrière
la
fougère
verte
Undressing
though
I
could
not
swim
Je
me
déshabille,
même
si
je
ne
sais
pas
nager
My
body
pierced,
I
threw
me
in
Mon
corps
est
percé,
je
me
jette
dedans
Just
like
the
clean
worm
into
the
lake
of
sin
Comme
le
ver
propre
dans
le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
A
secret
knock
there
on
my
door
Un
coup
secret
à
ma
porte
The
sun
is
hot
poured
on
my
floor
Le
soleil
est
chaud,
il
coule
sur
mon
sol
I
push
it
back
out
Je
le
repousse
And
now
it's
cool
inside
this
box
Et
maintenant
il
fait
frais
à
l'intérieur
de
cette
boîte
And
as
I
pray,
another
knocks
Et
pendant
que
je
prie,
quelqu'un
frappe
encore
I
am
so
devout
to
the
lake
of
sin
Je
suis
tellement
dévoué
au
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
I
hear
the
kiss,
cannot
ignore
J'ai
entendu
le
baiser,
je
ne
pouvais
pas
l'ignorer
The
gentle
lap
upon
the
shore
Le
doux
clapotis
sur
le
rivage
Behind
the
green
fern
Derrière
la
fougère
verte
Undressing
though
I
cannot
swim
Je
me
déshabille,
même
si
je
ne
sais
pas
nager
My
body
pierced,
I
throw
me
in
Mon
corps
est
percé,
je
me
jette
dedans
Just
like
the
clean
worm
into
the
lake
of
sin
Comme
le
ver
propre
dans
le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
The
lake
of
sin
Le
lac
de
péché
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.