Lyrics and translation Black Francis - Six Legged Man
I
wanna
dedicate
this
song
now
Я
хочу
посвятить
эту
песню
прямо
сейчас
To
the
undisputed
queen
К
бесспорной
королеве!
And
kings
of
the
back
beat
И
короли
бьют
в
спину.
Teri
and
the
Possibilities
Тери
и
возможности
...
See
the
sun
going
up
Видишь,
как
восходит
солнце?
See
the
sun
going
down
Видишь,
как
садится
солнце?
See
the
moneymakers
Посмотрите
на
делателей
денег
Make
the
world
go
'round
Заставь
мир
вращаться.
Feel
the
four
winds
blowing
Почувствуй,
как
дуют
четыре
ветра.
Hear
the
cocks
are
crowing
Слышишь
как
кукарекают
петухи
But
can
you
understand
Но
можешь
ли
ты
понять
A
six-legged
man,
darling?
Шестиногого
человека,
дорогая?
Can
we
have
a
huddle?
Мы
можем
сблизиться?
Can
we
make
a
puddle?
Мы
можем
сделать
лужу?
Shaking
down
the
plaster
Стряхиваю
штукатурку.
Can
we
just
go
faster?
Мы
можем
двигаться
быстрее?
Can
we
fell
the
big
beast?
Можем
ли
мы
победить
большого
зверя?
Should
we
tell
the
good
priest?
Должны
ли
мы
рассказать
об
этом
доброму
священнику?
A
man
without
a
plan
Человек
без
плана.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
On
a
picnic
blanket
На
одеяле
для
пикника
Get
to
pick
your
bon-bon
Выбирай
свой
Бон-Бон.
Race
to
bed
for
car
crash
Гонка
в
постель
из
- за
автокатастрофы
Flash
of
red
on
face
Вспышка
красного
на
лице
Can
I
have
a
favor?
Могу
я
попросить
об
одолжении?
Baby,
be
my
savior
Детка,
будь
моим
спасителем.
Baby,
ain't
love
grand?
Детка,
разве
любовь
не
великолепна?
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
Someone
take
the
high
note
Кто
нибудь
возьмите
высокую
ноту
Someone
take
the
low
note
Кто-нибудь,
возьмите
низкую
ноту.
Someone
take
the
middle
Кто-нибудь,
возьмите
середину.
Ain't
no
second
fiddle
Это
не
вторая
скрипка.
Now
we're
four
on
the
floor
Теперь
мы
четверо
на
полу.
Come
around
now
once
more
Приди
в
себя
еще
раз.
We
could
start
a
band
Мы
могли
бы
создать
группу.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
See
the
sun
going
up
Видишь,
как
восходит
солнце?
See
the
sun
going
down
Видишь,
как
садится
солнце?
See
the
moneymakers
Посмотрите
на
делателей
денег
Make
the
world
go
around
Заставь
мир
вращаться.
I
feel
the
four
winds
blowing
Я
чувствую,
как
дуют
четыре
ветра.
Hear
the
cocks
are
crowing
Слышишь
как
кукарекают
петухи
But
can
you
understand
Но
можешь
ли
ты
понять
A
six-legged
man,
darling?
Шестиногого
человека,
дорогая?
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
A
six-legged
man,
darling
Шестиногий
человек,
дорогая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.