Black Francis - The Seus (Charles Normal Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Francis - The Seus (Charles Normal Mix)




The Seus (Charles Normal Mix)
The Seus (Charles Normal Mix)
You think I'm crazy you think I don't know what I'm doing (sussed)
Tu penses que je suis fou, tu penses que je ne sais pas ce que je fais (suspecté)
I think you're lazy I think you are the one that flew in (just)
Je pense que tu es paresseux, je pense que c'est toi qui a volé (juste)
By the time I get to Phoenix I will need a screwing (trust)
Quand j'arriverai à Phoenix, j'aurai besoin d'une baise (confiance)
That's no good with me
Ce n'est pas bon pour moi
I am double dosed you are ghost
Je suis doublement dosé, tu es un fantôme
You are toast you are bandido (just)
Tu es grillé, tu es un bandit (juste)
To the thief who calls himself the great hammerhead
Au voleur qui s'appelle le grand requin marteau
That which is
Ce qui est
I am the great Seus
Je suis le grand Seus
That which is yours
Ce qui est à toi
I am the great
Je suis le grand
Is now mine
Est maintenant à moi
I'm going to city to see my daddy
Je vais en ville pour voir mon papa
I hope he's glad when he is with me
J'espère qu'il sera content quand il sera avec moi
I was an itty bitty bitty baby
J'étais un tout petit bébé
But now he'll see I am a big man
Mais maintenant il verra que je suis un grand homme
To the common scum
À la racaille ordinaire
Who would have me tied between
Qui voudrait me lier entre
Two semi trucks and torn asunder
Deux semi-remorques et me déchirer
After you time to screw
Après ton temps pour baiser
I hate you let me do do do your daughter
Je te déteste, laisse-moi faire ta fille
She's fine she's mine
Elle est bien, elle est à moi
I'm joining your line
Je rejoins ta ligne
I am the great Seus
Je suis le grand Seus
To Megara to the scary old man with the pair old dandy feet
À Megara, au vieil homme effrayant aux pieds bandés
I'm not washing your stinky feet
Je ne vais pas te laver tes pieds qui puent
You're meat you're meat you're meat you're meat
Tu es de la viande, tu es de la viande, tu es de la viande, tu es de la viande
You lick me off I kick you off
Tu me lèches, je te botte
The cliff you stiff you stiff you stiff you stiff
La falaise, tu raides, tu raides, tu raides, tu raides
I am the great Seus I am the great Seus
Je suis le grand Seus, je suis le grand Seus
I am the great Seus I am the great Seus
Je suis le grand Seus, je suis le grand Seus
I'm going to city to see my daddy
Je vais en ville pour voir mon papa
I hope he's glad when he is with me
J'espère qu'il sera content quand il sera avec moi
I was an itty bitty bitty baby
J'étais un tout petit bébé
But now he'll see I am a big man
Mais maintenant il verra que je suis un grand homme
To the great big
Au grand grand
I am the great Seus I am the great Seus
Je suis le grand Seus, je suis le grand Seus
Fat pig
Gros cochon
I am the great Seus I am the great Seus
Je suis le grand Seus, je suis le grand Seus
I would like to say
J'aimerais dire
I am the great Seus I am the great Seus
Je suis le grand Seus, je suis le grand Seus





Writer(s): Charles Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.