Black Francis - Your Mouth into Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Francis - Your Mouth into Mine




Your Mouth into Mine
Ta bouche dans la mienne
Hey! Where you going?
! vas-tu ?
Hahahaha
Hahaha
All my days I've been listening you play
Tous mes jours, je t'ai écouté jouer
I've spent all my days driving, all my life trying
J'ai passé tous mes jours à conduire, toute ma vie à essayer
You are so big, but that don't make me so small
Tu es si grande, mais ça ne me rend pas si petit
You rule the world, but now I am standing tall
Tu régis le monde, mais maintenant je me tiens debout
I'm taking your mouth into mine
Je prends ta bouche dans la mienne
I'll take it in now
Je vais la prendre maintenant
I'll take it in now, now, now, now
Je vais la prendre maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
I've been waiting all my days for you now
Je t'ai attendu tous mes jours
Been waiting all my
J'ai attendu tous mes
Got into your parts and I
Je suis entré dans tes parties et j'ai
Made you squeal and I
Fait que tu crie et j'ai
Got into your heart
Entré dans ton cœur
It was no big deal
Ce n'était pas grave
And I'm taking your mouth into mine
Et je prends ta bouche dans la mienne
I'll take it in now
Je vais la prendre maintenant
I'll take it in now, now, now, now
Je vais la prendre maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Been waiting all my days to get on that
J'ai attendu tous mes jours pour monter là-dessus
Been waiting all my
J'ai attendu tous mes
I'm taking your mouth into mine
Je prends ta bouche dans la mienne
Suck it in now
Suce-la maintenant
Suck it in now, now, now, now
Suce-la maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Been waiting all my days to get on that
J'ai attendu tous mes jours pour monter là-dessus
Waiting all my
J'ai attendu tous mes
Ha
Ha
I'm taking your mouth
Je prends ta bouche
Got into your parts and I
Je suis entré dans tes parties et j'ai
Got into your charts and I'm
Entré dans tes classements et je
Taking your mouth
Prends ta bouche
I'm taking your mouth
Je prends ta bouche
I'm taking your mouth
Je prends ta bouche
Taking your mouth
Je prends ta bouche
I'm taking your mouth
Je prends ta bouche
I'm taking your mouth
Je prends ta bouche





Writer(s): Charles Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.