Lyrics and translation Black Gryph0n, Baasik & Michelle Creber - Zero Gravity (feat. Michelle Creber)
I'm
taken
by
this
feeling
and
I'm
losing
the
fight
Я
захвачен
этим
чувством
и
проигрываю
битву.
I'm
falling,
feeling,
faster
we
go.
Я
падаю,
чувствую,
что
мы
движемся
быстрее.
Surrender
to
this
moment
like
the
day
to
the
night
Отдайся
этому
мгновению,
как
День
ночи.
I'm
falling,
falling,
faster
we
go.
Я
падаю,
падаю,
все
быстрее
и
быстрее.
I'm
getting
tired
of
the
running,
the
screaming,
the
fighting
Я
начинаю
уставать
от
беготни,
криков,
драк.
I
feel
it
following
me
everywhere
I
go
Я
чувствую,
что
оно
следует
за
мной,
куда
бы
я
ни
пошел.
I
see
it
in
their
faces,
every
place
is
bleeding
it
Я
вижу
это
по
их
лицам,
каждое
место
кровоточит.
And
I
am
breathing
it
И
я
дышу
этим.
I
am
a
piece
of
it.
Я-часть
этого.
And
we
can't
live
without
the
fashion,
the
passion
И
мы
не
можем
жить
без
моды,
без
страсти.
It's
catching
us
with
no
reaction
and
it's
everywhere
we
go
Она
застигает
нас
врасплох,
и
она
повсюду,
куда
бы
мы
ни
пошли.
We
just
keep
holding
on,
afraid
of
just
releasing
it
Мы
просто
продолжаем
держаться,
боясь
просто
отпустить
это.
There's
no
defeating
it
Это
невозможно
победить.
Can
we
find
peace
with
it?
Можем
ли
мы
обрести
мир
с
этим?
(Michelle
and
Gabe)
(Мишель
и
Гейб)
I'm
taken
by
this
feeling
and
I'm
losing
the
fight
Я
захвачен
этим
чувством
и
проигрываю
битву.
I'm
falling,
feeling,
faster
we
go.
Я
падаю,
чувствую,
что
мы
движемся
быстрее.
Surrender
to
this
moment
like
the
day
to
the
night
Отдайся
этому
мгновению,
как
День
ночи.
I'm
falling,
falling,
faster
we
go.
Я
падаю,
падаю,
все
быстрее
и
быстрее.
It's
your
life
Это
твоя
жизнь.
And
it's
the
only
one
that
you'll
ever
get
И
это
единственное,
что
ты
когда-либо
получишь.
Do
you
feel
alive?
Ты
чувствуешь
себя
живым?
And
are
you
making
the
most
of
it?
И
ты
извлекаешь
из
этого
максимум
пользы?
It's
your
life
Это
твоя
жизнь.
And
you're
the
only
one
that
you'll
ever
be
И
ты
единственный,
кем
ты
когда-либо
будешь.
Do
you
feel
alive?
Ты
чувствуешь
себя
живым?
And
can
you
handle
Zero
Gravity?
Ты
справишься
с
невесомостью?
When
you
are
up
here
there
is
nowhere
to
look
but
down
Когда
ты
здесь,
наверху,
тебе
некуда
смотреть,
кроме
как
вниз.
Forget
it
all
and
let
the
silence
around,
surround
Забудь
обо
всем
этом
и
позволь
тишине
окружить
тебя.
Step
off,
and
step
away
from
the
sound
Отойди
и
отойди
от
звука.
I've
found
the
world
looks
smaller
when
you're
miles
above
the
ground
Я
обнаружил,
что
мир
кажется
меньше,
когда
ты
в
милях
над
землей.
Free-fall,
loose
it
all,
like
you're
ten
feet
tall
Свободное
падение,
освободись
от
всего
этого,
как
будто
ты
десять
футов
ростом.
You
can't
be
someone
'till
you're
no
one
at
all
Ты
не
можешь
быть
кем-то,
пока
не
станешь
никем.
And
say
"Hey,
can't
you
see
what
it's
doing
to
me?
И
скажи:
"Эй,
разве
ты
не
видишь,
что
он
делает
со
мной?
I
may
be
losing
my
mind,
but
at
least
I'm
free!"
Может,
я
схожу
с
ума,
но,
по
крайней
мере,
я
свободен!
(Michelle
and
Gabe)
(Мишель
и
Гейб)
I'm
taken
by
this
feeling
and
I'm
losing
the
fight
Я
захвачен
этим
чувством
и
проигрываю
битву.
I'm
falling,
feeling,
faster
we
go.
Я
падаю,
чувствую,
что
мы
движемся
быстрее.
Surrender
to
this
moment
like
the
day
to
the
night
Отдайся
этому
мгновению,
как
День
ночи.
I'm
falling,
falling,
faster
we
go.
Я
падаю,
падаю,
все
быстрее
и
быстрее.
It's
your
life
Это
твоя
жизнь.
And
it's
the
only
one
that
you'll
ever
get
И
это
единственное,
что
ты
когда-либо
получишь.
Do
you
feel
alive?
Ты
чувствуешь
себя
живым?
And
are
you
making
the
most
of
it?
И
ты
извлекаешь
из
этого
максимум
пользы?
It's
your
life
Это
твоя
жизнь.
And
you're
the
only
one
that
you'll
ever
be
И
ты
единственный,
кем
ты
когда-либо
будешь.
Do
you
feel
alive?
Ты
чувствуешь
себя
живым?
And
can
you
handle
Zero
Gravity?
I'm
falling,
falling,
faster
we
go.
А
ты
справишься
с
невесомостью?
- я
падаю,
падаю,
мы
идем
быстрее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathanael Raymond Brown, Gabriel Christian Brown, Michelle Nicole Creber
Album
Immortal
date of release
26-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.