Lyrics and translation Black Gryph0n feat. Baasik - Quest (This Can't Be All)

This place is all I′ve ever known, all I see
The world feels much smaller than I know that it must be
Somewhere beyond this land are there others just like me?
Well there's nothing standing in my way, I am free, and soon I′ll see,

(Soon I'll see all)
Just beyond the mountains, I can hear adventure call
(Soon I'll see all)
And I′ve got to answer, ′cause I know this can't be all.

This can′t be all that there is, (NO)
This can't be all that there is, (NO)
This can′t be all that there is, (NO)
This can't be all, this can′t be all.

This place is all I've ever known, and now I see
That life is bigger than our world pretends to be
It doesn't matter where I am; I′ve got my family,
And there is nowhere in the world I′d rather be, 'cause now I see all

I′ve been beyond the mountains, and I've learned from what I saw
(Now I see all)
Every day′s a new adventure, and I know this can't be all.

I′ve been beyond the mountains, and I've learned from what I saw,
Every day's a new adventure, ′cause I know this can′t be all!

This can't be all that there is, (NO)
This can′t be all that there is, (NO)
This can't be all that there is, (NO)
This can′t be all, this can't be all. End

Это место-все, что я когда-либо знал, все, что я вижу.
Мир кажется гораздо меньше, чем я предполагаю.
Где-то за пределами этой земли есть такие же, как я?
Что ж, ничто не стоит у меня на пути, я свободен, и скоро я все пойму.

(Скоро я все увижу)
Прямо за горами я слышу зов приключений.
(Скоро я все увижу)
И я должен ответить, потому что знаю, что это не все.

Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, это не может быть всем.

Это место-все, что я когда-либо знал, и теперь я вижу,
что жизнь больше, чем наш мир притворяется.
Не важно, где я, у меня есть семья.
И нет места в мире, где я предпочел бы быть, потому что теперь я вижу все.

Я был за горами, и я узнал из того, что видел.
(Теперь я вижу все)
Каждый день-новое приключение, и я знаю, что это не все.

Я был за горами, и из того, что я видел, я узнал,
что каждый день - это новое приключение, потому что я знаю, что это не может быть всем!

Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, что есть, (нет)
Это не может быть всем, это не может быть всем.