Black Hippy feat. Kendrick Lamar, Schoolboy Q, Ab-Soul & Jay Rock - Shadow of Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Hippy feat. Kendrick Lamar, Schoolboy Q, Ab-Soul & Jay Rock - Shadow of Death




Shadow of Death
Тень смерти
Rap
Рэп
Genius
Гений
Submit
Представить
Ft: Ab-Soul, Jay Rock, Kendrick Lamar & ScHoolboy Q
Ft: Ab-Soul, Джей Рок, Кендрик Ламар и ScHoolboy Q
10, 165 views
10, 165 просмотров
How do I create annotations?
Как мне создавать аннотации?
Jay Rock checking in, you niggas checking out
Джей Рок заходит, а вы, ниггеры, уходите
When I grip the pen, that's how it is when I'm on the mic
Когда я берусь за ручку, то же самое происходит и с микрофоном
I'm the People's Choice
Я - народный избранник
The streets never lie
Улицы никогда не лгут.
I paid dues so I'm self made
Я заплатил взносы, так что я сам себя создал
And if you got something shitty to say
И если ты хочешь сказать что-то дерьмовое,
You get slept or slayed
Тебя усыпляют или убивают
Haters in the shade
Ненавистники в тени
They running they mouth
Они бегут, у них во рту
They steady talking till the gun in they mouth
Они продолжают говорить, пока пистолет не оказывается у них во рту
Go ahead and chit chat
Продолжайте и поболтайте
That's when you hear the click-clack then its all over
Вот когда вы услышите щелчок, тогда все закончится
Too late to bleed, squeeze then flee, bleed the streets, bleed the beats
Слишком поздно истекать кровью, давить, а затем убегать, заливать кровью улицы, заглушать удары.
True story
Правдивая история
I'm straight gutter, all guts
Я обычный трущобник, весь из себя
No glory
Никакой славы
You niggas whack with them same raps
Вы, ниггеры, исполняете один и тот же рэп
Y'all bore me
Вы все мне надоели
You're all killers and dealers
Вы все убийцы и дилеры
With scrilla like coke
Употребляете "скриллу", как кокаин.
Cut it out, you rappers papier-mache
Прекратите, вы, рэперы из папье-маше
K.Lamar my nigga, go ahead and take'em away
К.Ламар, мой ниггер, давай, забирай их отсюда.
I said we don't wanna hear that weak shit no more
Я сказал, что мы больше не хотим слышать это слабое дерьмо.
My flow China white
Мой поток фарфорово - белого цвета
Like a sheet in the snow
Как простыня на снегу
I go deep in the Bible, I could debate with the pope
Я глубоко изучаю Библию, я мог бы поспорить с папой римским
And you rappers go down hill
А вы, рэперы, спускаетесь с холма
Like a ski on the slope
Как лыжи на склоне
I been a boat with Papi
Я был на лодке с Папи
But I ain't trying to cop no work
Но я не пытаюсь отлынивать от работы
I'm trying to cop me the boat and some more property
Я пытаюсь отнять у себя лодку и еще кое-какую собственность.
I told Rock
Я сказал Року:
"We gotta be more then just a commodity
"Мы должны быть чем-то большим, чем просто товаром"
Make the whole name and entity to infinity"
Расширять название и сущность до бесконечности"
Y'all want me off the juice, no grenadine
Вы все хотите, чтобы я отказался от сока, без гренадина
Could stop me from thinking presidential like the scattered brains of Kennedy
Это может помешать мне мыслить по-президентски, как разбросанные мозги Кеннеди
After I shot, duck down
После того, как я выстрелил, пригнись.
So the crowd won't witness me
Чтобы толпа не увидела меня
Now, could somebody locate Mr. Shakur?
А теперь, кто-нибудь может найти мистера Шакура?
And tell these Tupacs, they two shots, away from two blocks
И скажи этим тупакам, чтобы они сделали два выстрела, отойдя на два квартала
Of being neighbors with the Almighty Lord
О том, что мы соседи Всемогущего Господа
I put your best material in, then fast forward
Я добавлю ваш лучший материал, а затем перемотаю его вперед
Kendrick, signing off
Кендрик, заканчиваю
I'm sure your signature's forged
Я уверен, что ваша подпись подделана
They say I'm headed to the county and they said it's for a murder
Они сказали, что я направляюсь в округ, и они сказали, что это за убийство
In a zone like a touchdown
В такой зоне, как тачдаун
No need to be turned down
Не нужно отказываться
Catch a fade, mandatory
Притормози, это обязательно
Walk up in the dorm room just me and my heart
Заходим в комнату общежития, только я и мое сердце
Let it start
Давай начнем
Where you from?
Откуда ты?
I bang back
Я отвечаю взаимностью
Start pushing back the rack
Начинаю отодвигать стеллаж
So I guess it's time to scrap
Так что, думаю, пора сдаваться
Run that, Look
Проверяю, смотрю
Whooped his ass for an hour
Целый час надирал ему задницу
Made his nigga have to drag him in the shower
Заставил своего ниггера затащить его в душ
Survival techniques from the streets don't apply in here
Уличные приемы выживания здесь неприменимы
Just barbarious niggas who'll try your fears, ruthless
Просто жестокие ниггеры, которые испытают на прочность твои страхи, безжалостные
Little church choir and Hell's fire
Маленький церковный хор и адское пламя
And lemme see you sing your ass out of this one
И дай-ка я посмотрю, как ты запоешь в этой песне, чтобы оторвать свою задницу от земли
Smashed out a victim
Расправился с жертвой
Should've kept push ups in your routine
Надо было включить отжимания в свой распорядок дня
Eating tuna for your protein
Ешь тунец для получения белка
Most niggas turn scary, fags get buried
Большинство ниггеров становятся страшными, а педиков хоронят
Snatch a mothafucka's commissary
Крадут у ублюдка аптечку
Dont worry I'm a gangster
Не волнуйся, я гангстер.
Look
Смотри
First name Herbert
Имя Герберт
Last name Steven
Фамилия Стивен
Don't call it my government
Не называй это моим правительством
Cause I don't know none of them
Потому что я никого из них не знаю
As far as rap
Что касается рэпа
I'm running it like I'm getting robbed
Я веду себя так, будто меня грабят
Target wasn't quite my target
Цель была не совсем моей целью
That's why I quit my job
Вот почему я уволился с работы
These niggas better hop on board
Этим ниггерам лучше подняться на борт
When my ship sets sail and I sell a few records
Когда мой корабль отправится в плавание и я продам несколько пластинок.
Sipping Guinness and set a a few records
Потягиваю "Гиннесс" и устанавливаю несколько рекордов
Enough is never enough
"Хватит - не хватит" никогда
I gotta do extra
Я должен сделать еще больше
I gotta go the distance
Я должен пройти дистанцию
I gotta prosper, I gotta put my mamacita
Я должен преуспеть, я должен сделать свою мамаситу
In that big casa
В этом большом доме
I gotta be the
Я должен быть
Realest if not the illest to spit a verse
Самым настоящим, если не самым плохим, чтобы сочинять стихи
God MC, Pick a church
Боже мой, выбери церковь
Hallelujah
Аллилуйя
Don't let the curly hair fool you
Не позволяйте вьющимся волосам одурачить вас
My hair ain't quite wool
Мои волосы не совсем шерстяные
And my feet ain't bronze
И ноги у меня не бронзовые
And it's inadequate thinking I used to run Nazareth
И это неправильно - думать, что я когда-то бегал по Nazareth
Imagine if this hoodie was a crown of thorns
Представь, что эта толстовка была бы украшена терновым венцом
You wish you had the stamina to go that hard
Жаль, что у тебя не хватает выдержки, чтобы так усердно тренироваться
Get your punchlines up, then maybe we could spar
Наберись смелости, тогда, возможно, мы могли бы провести спарринг
Your lyrics should make a point, then maybe we could score
В твоих текстах должен быть смысл, тогда, может быть, мы могли бы забить гол
Then maybe I could show you how three met-a-four
Тогда, может быть, я мог бы показать тебе, как трое встретились вчетвером
(Beat runs out)
(Ритм заканчивается)
Metaphorically speaking I'm more indecent
Образно говоря, я веду себя еще более неприлично
Then papa bear getting distracted enjoying his porridge, peep it
Затем папа-медведь отвлекается, наслаждаясь своей кашей, и подглядывает за ней
In a war, I rip a warrior to pieces
На войне я разрываю воина на куски
Make a Domino effect, like I'm delivering pizzas
Создается эффект домино, как будто я развожу пиццу
(Kendrick:"Let him go, let him keep going")
(Кендрик: "Отпусти его, пусть продолжает")
And if that ain't a fact, then neither is Jesus
И если это не факт, то и Иисус тоже
Black-lipped bastard
Ублюдок с черными губами.
Puffing on a pasture
Пыхтя на пастбище
I hit a chick till she holla' like she caught the Holy Ghost
Я бью цыпочку, пока она не завопит так, словно на нее снизошел Святой Дух.
Then I passed her, holy smokes
Потом я прошел мимо нее, черт возьми
I bring disaster to every quote
Я привношу катастрофу в каждую цитату
You a Shasta to a Coke
Ты предпочитаешь кока-колу
I'm a master
Я мастер своего дела
Sensei with a pen raised
Сэнсэй с поднятой ручкой
Build up bricks, just to break
Собираю кирпичи, только чтобы разбить их
In the dojo blowing do-do
В додзе дую в ладоши
And to be frank
И, честно говоря,
I'm so hot I make the snow flake
Мне так жарко, что от меня валит снег.
On any day
В любой день
Ab-Soul, now you know mane
Аб-Соул, теперь ты знаешь, что такое мане





Writer(s): Jonathan W. Taylor

Black Hippy feat. Kendrick Lamar, Schoolboy Q, Ab-Soul & Jay Rock - Black Hippy
Album
Black Hippy
date of release
14-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.