Black Hole - Land of Mystery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Hole - Land of Mystery




Land of Mystery
Terre de mystère
Raise your eyes, wise up to the sky
Lève les yeux, sois conscient du ciel
Show your eyes in the grey image
Montre tes yeux dans l'image grise
Lookin' your life, in a new dimension
Regarde ta vie, dans une nouvelle dimension
In your bed that situation!
Dans ton lit, cette situation !
Ethereal layers of psychic lights, shinging in the space!
Des couches éthérées de lumières psychiques, brillent dans l'espace !
Some figuers are moving in action, you remain dazzled in contemplation
Des figures bougent en action, tu restes ébloui dans la contemplation
Spectral images in slow motion, Black stones in the hollow ground
Des images spectrales en slow motion, des pierres noires dans le sol creux
You dont dare, Beyond the fourth step
Tu n'oses pas, au-delà de la quatrième étape
You risk to see, Your last world colored image
Tu risques de voir, ton dernier monde, l'image colorée
Land Of Mystery...
Terre de mystère...
Now i'm free in the stratosphere
Maintenant, je suis libre dans la stratosphère
I never give a sign of fear
Je ne montre jamais de signe de peur
I see myself from the inside
Je me vois de l'intérieur
Strange beings dressed in violet, mystic men living over
Des êtres étranges vêtus de violet, des hommes mystiques vivant au-dessus
Thinking through the sense of life, In the superior layers of mind
Pensant à travers le sens de la vie, dans les couches supérieures de l'esprit
See society of mysterious ideals, that grope, new ways in the dark
Voir une société d'idéaux mystérieux, qui tâtonnent, de nouvelles voies dans l'obscurité
You dont dare, Beyond the fourth step
Tu n'oses pas, au-delà de la quatrième étape
You risk to see, Your last world colored image
Tu risques de voir, ton dernier monde, l'image colorée
Land Of Mystery...(Bridge)
Terre de mystère...(Pont)
Your eyes look inside, in a deep exile, they see far from the vital gig
Tes yeux regardent à l'intérieur, dans un exil profond, ils voient loin du concert vital
Out of time, in a secret life, You turn in the inner pureness
Hors du temps, dans une vie secrète, tu te retournes dans la pureté intérieure
Land Of Mystery... Land Of Mystery... Land Of Mystery...
Terre de mystère... Terre de mystère... Terre de mystère...





Writer(s): Jonathan Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.