Lyrics and translation Black Jonas Point - El Tiempo

El Tiempo

Por miedo que me agan daño terminó haciendo daño a todos lo que me
Rodean tanto como a mi propia persona cuido y cuido al yo el de
Afuera y olvidó el de adentro tanto me pierdo y vuelvo y me encuentro
Qué tal estoy en la sala de un hospital en la silla de un funeral en
Esta aula que me conjela y nadie me viene a visitar mira ese mural
Que en la pared fue pintado guárdame como recuerdo que nunca fue
Olvidado dime quién puede confiar en el mundo de la mentira como me
Voy a alejar de la mardad que se respira casi a todo lo que amado en
Esta vida se me viran y en el juego de la suerte me anoté me anoté
Jugue y jugue pero no me cansé muchos tomaron de mi agua cuando
Oculte mi sed en vez de paz yo pedí
Percoset la malicia y los demonios que yo vi .
E doblaron la mente ahora consiente que me apunto en la vida

Le Temps

Par peur qu'on me fasse du mal, j'ai fini par faire du mal à tous ceux qui m'
Entourent, autant qu'à moi-même. Je prends soin de moi, de celui de
L'extérieur, et j'oublie celui de l'intérieur. Je me perds tellement, je reviens et je me retrouve,
Comment vais-je dans cette salle d'hôpital, sur cette chaise de funérailles, dans
Cette salle de classe qui me glace et personne ne vient me rendre visite. Regarde cette fresque
Qui est peinte sur le mur, garde-moi en souvenir, moi qui n'ai jamais été
Oublié. Dis-moi qui peut faire confiance au monde du mensonge ? Comment
Vais-je m'éloigner de la méchanceté que l'on respire ? Presque tout ce que j'ai aimé dans
Cette vie se retourne contre moi et dans le jeu de la chance, je me suis inscrit, je me suis inscrit.
J'ai joué et joué mais je ne me suis pas lassé, beaucoup ont bu de mon eau quand
Je cachais ma soif. Au lieu de la paix, j'ai demandé
Du Percocet. La malice et les démons que j'ai vus
Ont déformé mon esprit. Maintenant je suis conscient que je me suis mis en joue dans la vie.