Lyrics and translation Black Kent - Play
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bla-Blacky
dans
le
beat,
han
Блэк-Блэки
в
ритме,
хан
Un
pour
le
bled,
deux
pour
tout
le
reste
Один
для
района,
два
для
всего
остального
On
m'a
dit:
"Tu
peux
pas"
donc,
du
coup,
j'teste
Мне
сказали:
"Ты
не
сможешь",
поэтому,
короче,
я
пытаюсь
J'vous
invite
dans
ma
bulle,
vous
êtes
tous
guests
Приглашаю
тебя
в
свой
мир,
ты
мой
гость
J'viens
de
caresser
la
lune,
who's
next?
Я
только
что
погладил
луну,
кто
следующий?
Han...
p't-êt'
bien
la
fille
en
rouge
là-bas
Хан...
может
быть,
та
девушка
в
красном
там
внизу
Si
je
dois
m'mouiller
bah
j'prendrais
une
douche
là-bas
Если
придется
намокнуть,
я
бы
принял
душ
там
внизу
Elle
m'a
dit:
"Viens
on
bouge",
j'ai
dit:
"D'acc',
d'acc'"
Она
сказала:
"Пойдем
отсюда",
я
сказал:
"Да,
да"
Elle
veut
saouler
Black
au
Jack',
jouer
au
BlackJack
Она
хочет
напоить
Блэка
Джеком,
сыграть
в
Блэкджек
Yeah...
j'reste
fly
comme
l'hélice
Да...
я
остаюсь
летать,
как
пропеллер
Elle
dit:
"On
fait
quoi?",
je
la
saute
comme
Félix
Она
говорит:
"Что
делаем?",
я
прыгаю
на
нее,
как
Феликс
Baumgartner,
j'ai
le
flow
charmeur
Баумгартнер,
у
меня
чарующий
флоу
Et
ses
seins
dans
ma
main
donc
j'la
connais
par
cœur
И
ее
грудь
в
моей
руке,
поэтому
я
знаю
ее
наизусть
J'ai
une
meuf
russe,
j'l'appelle
"Vodka"
У
меня
есть
русская
девушка,
я
зову
ее
"Водка"
Son
nom
est
trop
compliqué,
j'l'appelle
"Vodka"
Ее
имя
слишком
сложное,
я
зову
ее
"Водка"
Et,
si
elle
m'saoule,
j'passe
au
Rhum
Charrette
И,
если
она
меня
достанет,
я
перейду
на
Ром
Шаррет
Y'a
son
homme,
j'arrête
У
нее
есть
мужчина,
я
остановлюсь
Quant
à
moi,
j'reste
frais,
Shawty,
tu
l'sais
Что
касается
меня,
я
остаюсь
крутым,
детка,
ты
знаешь
это
Pourquoi
me
dire
"stop"?
Shawty,
tu
m'plais
Зачем
говорить
мне
"стоп"?
Детка,
ты
мне
нравишься
J'suis
venu
avec
mes
kheys,
rien
de
suspect
Я
пришел
со
своими
корешами,
ничего
подозрительного
Tu
doutes?
Rembobine
et
rappuie
sur
play-play
Сомневаешься?
Перемотай
назад
и
снова
нажми
на
плэй-плэй
(Shawty,
tu
m'plais-ais...
Shawty,
tu
l'sais-ais...)
(Детка,
ты
мне
нравилась...
Детка,
ты
знала
это...)
J'suis
venu
avec
mes
kheys,
rien
de
suspect
Я
пришел
со
своими
корешами,
ничего
подозрительного
Curtis,
Sif',
Billy:
rien
de
suspect
Кёртис,
Сиф,
Билли:
ничего
подозрительного
Seven
Seas
bis',
bébé,
rien
de
plus
de
frais
Севен
Сиз
бис,
детка,
ничего
более
крутого
J'ai
tout
c'qu'il
te
faut,
rien
de
plus
vrai
У
меня
есть
все,
что
тебе
нужно,
ничего
более
настоящего
Rien
de
plus
vrai,
nan
nan,
rien
de
plus
vrai
Ничего
более
настоящего,
нет-нет,
ничего
более
настоящего
Shawty,
t'es
trop
loin,
#ViensPlusPrès
Детка,
ты
слишком
далеко,
#ПодойдиБлиже
Double
sens,
Kent,
écoute
quand
j'cause
Двойной
смысл,
Кент,
слушай,
когда
я
говорю
Rembobine
et
presse
play
tout
doux
quand
j'pose
Перемотай
назад
и
легонько
нажми
плэй,
когда
я
читаю
Pour
l'instant,
tu
m'plaîs,
si
tu
t'penches,
je
t'aime
Пока
что
ты
мне
нравишься,
если
наклонишься,
я
буду
тебя
любить
Elle
veut
tourner
un
film
dès
que
je
change
de
chaîne
Она
хочет
снять
фильм,
как
только
я
переключаю
канал
Donc
j'vais
la
dorée
dès
qu'je
sors
Поэтому
я
позолочу
ее,
как
только
мы
выйдем
Viens
pas
si
t'as
tes
règles:
c'est
la
règle
d'or
Не
приходи,
если
у
тебя
месячные:
это
золотое
правило
Posé
dans
ma
bulle,
j'sais
qu'je
gène
Устроившись
в
своем
мире,
я
знаю,
что
раздражаю
Un
monstre
dans
un
fleuve,
j'suis
une
bête
de
scène
Монстр
в
реке,
я
зверь
сцены
Saute
dans
mon
Ferr',
j'me
mouille
sans
rouiller
Прыгай
в
мой
Феррари,
я
кончу,
не
заржавев
J'te
déposerai
après,
laisse
les
bougs
s'embrouiller
Я
высажу
тебя
потом,
пусть
эти
придурки
разбираются
Quant
à
moi,
j'reste
frais,
Shawty,
tu
l'sais
Что
касается
меня,
я
остаюсь
крутым,
детка,
ты
знаешь
это
Pourquoi
me
dire
"stop"?
Shawty,
tu
m'plaîs
Зачем
говорить
мне
"стоп"?
Детка,
ты
мне
нравишься
J'suis
venu
avec
mes
kheys,
rien
de
suspect
Я
пришел
со
своими
корешами,
ничего
подозрительного
Tu
doutes?
Rembobine
et
rappuie
sur
play-play
Сомневаешься?
Перемотай
назад
и
снова
нажми
на
плэй-плэй
(Shawty
tu
m'plaîs,
play,
stop,
rembobine-bine-bine)
(Детка,
ты
мне
нравишься,
плэй,
стоп,
перемотай-тай-тай)
Blacky
dans
le
beat,
oh
Блэки
в
ритме,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franck Alcide Kacou, Kevin Mike Gbaguidi
Attention! Feel free to leave feedback.