Lyrics and translation Black Kids - In a Song

In a Song

I don′t want to fight anymore
Just take my hand
Please, tell me everything, my love
I'll understand
If it is wrong
Then let′s be damned

I hate to tell you in a song that I love you
I hate to tell you in some song that I love you

Heart and soul
I just don't know
If I give everything I have
Will you not go?
How could I bare to
No, I won't share you

I hate to tell you in a song that I love you
I hate to tell you in some song that I love you

You′re right
Too right
You′ve shown me, and I can't deny
You′re right
Too right
Forever on your side

Turn around, turn around, turn around
Turn around, turn around, turn around
I'm found
How could I bare to
No, I won′t share you, no

I hate to tell you in a song that I love you
I hate to tell you in some song that I love you

Dans une chanson

Je ne veux plus me battre
Prends juste ma main
S'il te plaît, dis-moi tout, mon amour
Je comprendrai
Si c'est mal
Alors soyons damnés

Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime
Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime

Cœur et âme
Je ne sais pas
Si je donne tout ce que j'ai
Tu ne partiras pas ?
Comment pourrais-je supporter de
Non, je ne te partagerai pas

Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime
Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime

Tu as raison
Trop raison
Tu me l'as montré, et je ne peux pas le nier
Tu as raison
Trop raison
Pour toujours à tes côtés

Retourne-toi, retourne-toi, retourne-toi
Retourne-toi, retourne-toi, retourne-toi
Je suis retrouvé
Comment pourrais-je supporter de
Non, je ne te partagerai pas, non

Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime
Je déteste te le dire dans une chanson que je t'aime