Lyrics and translation Black Kids - Power In The Blood

Power In The Blood

Bah, bah bah bah
Here's a feather for your cap
You found a lover who won't hit back
You know that I was brought up shy
Taught power in the blood
But you say it's only wine
I caught you playing with my pleasure zone
You're the greatest sinner that I've ever known
You always kill me when you purr
Boy, I'm gonna be your idolator, oh!
I want so much to suck your blood
Bah, bah bah bah
Here's a feather for your cap
You found a lover who won't hit back
You know that I was brought up shy
Taught power in the blood
But you say it's only wine
I caught you playing with my pleasure zone
You're the greatest sinner that I've ever known
You always kill me when you purr
Boy, I'm gonna be your idolator
I want so much to suck your blood
I want so, so much to suck your blood
I want so much to suck your blood
I want so, so much to suck your blood

Le Pouvoir dans le Sang

Bah, bah bah bah
Tiens, une plume pour ton chapeau
Tu as trouvé un amant qui ne te frappera pas
Tu sais que j'ai été élevé timide
Enseigné le pouvoir dans le sang
Mais tu dis que ce n'est que du vin
Je t'ai surpris à jouer avec ma zone de plaisir
Tu es le plus grand pécheur que j'aie jamais connu
Tu me tues toujours quand tu ronronnes
Mon garçon, je vais être ton adorateur, oh !
J'ai tellement envie de sucer ton sang
Bah, bah bah bah
Tiens, une plume pour ton chapeau
Tu as trouvé un amant qui ne te frappera pas
Tu sais que j'ai été élevé timide
Enseigné le pouvoir dans le sang
Mais tu dis que ce n'est que du vin
Je t'ai surpris à jouer avec ma zone de plaisir
Tu es le plus grand pécheur que j'aie jamais connu
Tu me tues toujours quand tu ronronnes
Mon garçon, je vais être ton adorateur
J'ai tellement envie de sucer ton sang
J'ai tellement, tellement envie de sucer ton sang
J'ai tellement envie de sucer ton sang
J'ai tellement, tellement envie de sucer ton sang