Black Knight - Ima Be Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Knight - Ima Be Me




Ima Be Me
Je Serai Moi-Même
Two On Da Road right here
Two On Da Road juste
(Uh-huh, somethin for the radio, nigga)
(Uh-huh, un petit quelque chose pour la radio, négro)
Two On Da Road
Two On Da Road
Uh, Two On Da Road
Uh, Two On Da Road
When you see me at the party homey get at me
Quand tu me vois à la fête ma belle viens me voir
And don′t be mad when your girl try and spit at me
Et ne sois pas fâchée quand ta copine essaie de me draguer
Cuz when the beat got doo-doo-doo-doo-doo
Parce que quand le rythme fait boom-boom-boom-boom-boom
It ain't no limit to the things that we can do
Il n'y a pas de limite aux choses qu'on peut faire
I′m at the bar, Long Island Iced Tea
Je suis au bar, Long Island Iced Tea
Double shot of Hennessey for this pretty piece
Double dose d'Hennessey pour cette jolie demoiselle
With pretty feet smellin like Victoria Sec'
Avec de jolis pieds qui sentent le Victoria's Secret
I could see her bra and panties were pink
Je pouvais voir son soutien-gorge et sa culotte roses
Lookin Spanish or Greek, finest thing I seen all week
Elle avait l'air espagnole ou grecque, la plus belle chose que j'ai vue de la semaine
Movin with her cousin and niece
Elle se déhanche avec sa cousine et sa nièce
I'm movin with my mans Monk and P
Je me déhanche avec mes potes Monk et P
Stayin at the Waldorf, Room 3-3-3
On reste au Waldorf, Chambre 3-3-3
Pussy for free like ODB, high off the eves
Chatte gratuite comme ODB, high de ouf
Bitches lookin like Pamela Lee
Des salopes qui ressemblent à Pamela Lee
Butt-naked on their hands and knees
À poil sur leurs mains et leurs genoux
Roll up the trees, burn somethin ′fore we leave
Roule un joint, fume un truc avant qu'on parte
Give your friend your car keys, slide with me
Donne les clés de ta voiture à ton amie, viens avec moi
Peace
Tranquille
Hey vagina, my name Davey Crocket
mon petit minou, mon nom est Davey Crocket
I′m king of the wild frontier, your sex hostage
Je suis le roi de la frontière sauvage, ton otage sexuel
MMMMM. Mr. Lover-man, what's cookin good lookin?
MMMMM. M. Lover-man, qu'est-ce qui se passe ma belle ?
Let′s jump in the fryin pan, fuck yo' man
Sautons dans la poêle, on oublie ton mec
He don′t want it with us killas
Il ne veut pas s'embrouiller avec nous les tueurs
With E-40 Skrilla, for real-a
Avec l'oseille d'E-40, pour de vrai
Pop a bottle for the Wu years and I'ma hit the flo′ after a few beers
Fais péter une bouteille pour les années Wu et je vais me jeter sur la piste après quelques bières
Tell the DJ the Black Knights is up in here
Dis au DJ que les Black Knights sont dans la place
Wu-Tang is in here, the whole Killa Bee Gang is in here
Le Wu-Tang est dans la place, tout le Killa Bee Gang est dans la place
And ladies holla when we in here
Et les filles crient quand on est
Cuz they know it's Big Pimpin goin on in here
Parce qu'elles savent qu'on va faire la fête comme des fous
And in the VIP, ho's take it off in here
Et dans le carré VIP, les putes se déshabillent
So get at me cuz I know you wanna spit at me
Alors viens me voir parce que je sais que tu veux me draguer
And I′d be a fool to let that phat ass pass me
Et je serais un idiot de laisser passer ce gros cul
You wanna ride in the 600 BAAA-BAAAY
Tu veux rouler dans la 600 BÉBÉÉÉÉ
With your head out the window like "HEY HEY"
Avec ta tête par la fenêtre comme "HEY HEY"
Tell everybody in the hood you my LAAA-DAAAY
Dis à tout le monde dans le quartier que tu es ma MEUUUF
We pimpin′ for life so you crazy
On est des macs à vie alors tu débloques
This killa dog puffin green gandy, ready to sink through some panties
Ce chien fou qui fume de la weed verte, prêt à se noyer dans des culottes
Caught some eye candy, sippin on Coke mixed with Brandy
J'ai repéré une bombe, en train de siroter un Coca mélangé à du Brandy
Yo Monk, shorty got a lot of junk in her trunk
Yo Monk, la petite a un gros cul
Now she surfin through the crowd for our weed and skunk
Maintenant, elle surfe à travers la foule pour notre weed et notre skunk
My nigga 12, rockin treasures like the jeweler man now
Mon négro 12, il porte des bijoux comme un bijoutier maintenant
Twenty-seven, ManChild from the Isle of Shaolin
Vingt-sept ans, ManChild de l'île de Shaolin
We sky Sushi bar, Meoshi par, finest cigars
On est au bar à sushis, Meoshi par, cigares de luxe
And the ladies in the place wanna know who we are
Et les filles dans la place veulent savoir qui on est
Gumah Oz Dubar, my hand all in her bra
Gumah Oz Dubar, ma main dans son soutien-gorge
So what's the deal ma′? Can me and my Clan Bar Mitzvah?
Alors c'est quoi le deal ma belle ? Est-ce que moi et mon clan on peut faire la fête ?
Call your girlfriends, after-party, house on the hill
Appelle tes copines, after-party, maison sur la colline
Come if you will, she said "I'm burnin hot off the pill"
Viens si tu veux, elle a dit "Je suis chaude comme la braise"
Drinks for free, I got my own VIP
Boissons gratuites, j'ai mon propre carré VIP
Two or three, or it can be just you and me
Deux ou trois, ou ça peut être juste toi et moi
Let′s get it on and poppin, crack-a-latin with no debatin
Allons-y, on fait la fête, on se lâche sans débattre
No time for the fakin, baby girl what's shakin?
Pas le temps de faire semblant, bébé qu'est-ce qui se passe ?
Catch Monk in the midst of party crackin, don′t dance
Tu vois Monk en train de faire la fête, il ne danse pas
But I boogie to the beat low key, I stay splashin
Mais je bouge au rythme discret, je reste classe
Drunk still drinkin, poppin major with the ho's, I'm groovin
Je suis ivre mais je continue à boire, je fais la fête avec les meufs, je m'éclate
With this bad bitch, she stuck by my slang and my dress code
Avec cette bombe, elle est à fond sur mon style et mes fringues
I got close, whispered "What′s up with the Bar Mitzvah?"
Je me suis approché, j'ai murmuré "C'est quoi le deal pour la fête ?"
Then I grabbed her ass, she laughed with a porno look
Puis j'ai attrapé son cul, elle a ri avec un regard porno
And pussy popped her ass on rhythm with the beat
Et elle a bougé son cul au rythme de la musique
Claimin′ she with her man but her friends came two cars deep
Elle prétendait qu'elle était avec son mec mais ses amies sont venues avec deux voitures






Attention! Feel free to leave feedback.