Lyrics and translation Black Label Society - Forever and a Day

Forever and a Day

You say you've found all that you've lost
Just like a stone that sits upon the gathered moss
It's so easy just to walk away
It's so easy when you've got nothing to say

All the shadows we cast, they fade away
Like seasons that change, they could not stay
I'll gather the tears that fall
Forever and a day

The sun that shined upon this empty hole
The warmth inside, the endless cold
It's so easy just to walk away
It's so easy when you've got nothing, nothing to say

All the shadows we cast, they fade away
Like seasons that change, they could not stay
I'll gather the tears that fall
Forever and a day

All the shadows we cast, they fade away
Like seasons that change, they could not stay
I'll gather the tears that fall
Forever and a day

Навеки и на день

Ты говоришь, что нашла все, что потеряла,
Словно камень, покрытый мхом,
Так легко просто уйти,
Так легко, когда тебе нечего сказать.

Все тени, что мы отбрасывали, исчезают,
Как времена года, они не могли остаться,
Я соберу слезы, что падают,
Навеки и на день.

Солнце, что светило в эту пустую дыру,
Тепло внутри, бесконечный холод,
Так легко просто уйти,
Так легко, когда тебе нечего, нечего сказать.

Все тени, что мы отбрасывали, исчезают,
Как времена года, они не могли остаться,
Я соберу слезы, что падают,
Навеки и на день.

Все тени, что мы отбрасывали, исчезают,
Как времена года, они не могли остаться,
Я соберу слезы, что падают,
Навеки и на день.