Black Label Society - Funeral Bell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Funeral Bell




Funeral Bell
Похоронный звон
Drinking, drugged up, completely shot to hell
Пьян, обдолбан, совсем скатился в ад,
Left behind, ain't nothing left to sell
Оставил позади, продавать уж нечего,
Oh, ain't nothing left to sell
О, продавать уж нечего.
The hatred of your blood, so tortured, so insane
Ненависть твоей крови, так замучена, безумна,
Dead ends and lost hope keep running through your veins
Тупики и потерянная надежда текут по твоим венам,
Oh, running through your veins
О, текут по твоим венам.
Oh, so high and then I fell
О, так высоко взлетел, а затем упал,
Oh, can't stop the ringing of my funeral bell
О, не могу остановить звон моего похоронного колокола.
The loss of one's self inside the wheel of doom
Потеря себя внутри колеса рока,
Genocide is coming way too soon
Геноцид грядет слишком скоро,
Oh, way too soon
О, слишком скоро.
The undying fear, the strength of one's demise
Неумирающий страх, сила чьей-то гибели,
Broke and strung out, you wave yourself goodbye
Сломанный и опустошенный, ты машешь себе на прощание,
Oh, goodbye
О, прощай.
Oh, so high and then I fell
О, так высоко взлетел, а затем упал,
Oh, can't stop the ringing
О, не могу остановить звон,
Oh, so high and then I fell
О, так высоко взлетел, а затем упал,
Oh, can't stop the ringing of my funeral bell
О, не могу остановить звон моего похоронного колокола.
Oh, so high and then I fell
О, так высоко взлетел, а затем упал,
Oh, can't stop the ringing
О, не могу остановить звон,
Oh, so high and then I fell
О, так высоко взлетел, а затем упал,
Oh, can't stop the ringing of my funeral bell
О, не могу остановить звон моего похоронного колокола.





Writer(s): Zachary P Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.