Black Label Society - Godspeed Hell Bound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Godspeed Hell Bound




Godspeed Hell Bound
Стремительно в Ад
Decisions that kill and bullets that fly
Решения, что убивают, и пули, что летят,
Lords of inferno that litter the sky
Властители преисподней, что небо застилают.
Shattered cries of the prayers never heard
Разбитые крики молитв, что никто не слышит,
War of the gods that drown out of words
Война богов, что топит слова в своем грохоте.
As the world burns
Пока мир горит,
Beneath the ground
Под землей,
As the world burns
Пока мир горит,
Godspeed hellbound
Стремительно в ад.
The gears that grind shall never be still
Шестерни, что мелют, никогда не остановятся,
The grudge that burns obsessed till it kills
Злоба, что жжет, одержима, пока не убьет.
Schizophrenic poems of death
Шизофренические поэмы смерти,
Machine ever after that never rests
Вечный двигатель, что никогда не отдыхает.
As the world burns
Пока мир горит,
Beneath the ground
Под землей,
As the world burns
Пока мир горит,
Godspeed hellbound
Стремительно в ад.
As the world burns
Пока мир горит,
Beneath the ground
Под землей,
As the world burns
Пока мир горит,
Godspeed hellbound
Стремительно в ад.
Crashing burning all shall fade
Рушатся, горят, все исчезнет,
Dead and dying here to stay
Мертвые и умирающие останутся здесь,
Here to stay
Останутся здесь,
Here to...
Останутся...
Against his maker and no regard for his fall
Против своего создателя, не думая о падении,
The winds of the west bow down to his call
Ветры запада склоняются перед его зовом.
Famine and murder reside from within
Голод и убийства живут внутри,
The vultures gather devouring sin
Стервятники собираются, пожирая грех.
As the world burns
Пока мир горит,
Beneath the ground
Под землей,
As the world burns
Пока мир горит,
Godspeed hellbound
Стремительно в ад.
As the world burns
Пока мир горит,
Beneath the ground
Под землей,
As the world burns
Пока мир горит,
Godspeed hellbound
Стремительно в ад.





Writer(s): Zakk Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.