Black Label Society - Horse Called War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Horse Called War




Horse Called War
Конь по имени Война
If the end be a comin', I soon be a bummin'
Если конец близок, я скоро стану бродягой,
All you Jesus freaks I hope you're wrong
Все вы, святоши, надеюсь, ошибаетесь.
I've got so much left to live for
Мне еще так много нужно сделать в этой жизни.
All these religions without God's supervision
Все эти религии без Божьего надзора,
All you Jesus freaks you kill yourselves
Все вы, святоши, убиваете себя,
All in the name of the Lord
Все во имя Господа.
You're gonna meet your maker
Ты встретишься со своим создателем,
Soon he be comin' to town
Скоро он придет в город,
You tear the horse a comin'
Ты слышишь, конь приближается,
Mercy on your soul when you're found
Пощады твоей душе, когда тебя найдут.
Oh, been out ridin'
О, я был в пути,
Ridin' a horse called war
Скакал на коне по имени Война.
Oh yeah, no denyin'
О да, не отрицай,
You can't bury a horse called war
Нельзя похоронить коня по имени Война.
All of this hatin', just social masturbation
Вся эта ненависть просто социальная мастурбация,
All you Jesus freaks we need you now
Все вы, святоши, вы нужны нам сейчас,
What the hell are you waiting for?
Чего же, черт возьми, вы ждете?
Through all the pollution, ain't seen no solution
Сквозь все загрязнение, не видно никакого решения
For you Jesus freaks that ride the horse
Для вас, святоши, что скачут на коне,
The called war, yeah
Которого зовут Война, да.
You're gonna meet your maker
Ты встретишься со своим создателем,
Soon he be comin' to town
Скоро он придет в город,
You hear the horse a comin'
Ты слышишь, конь приближается,
Mercy on your soul when you're found
Пощады твоей душе, когда тебя найдут.
Oh, been out ridin'
О, я был в пути,
Ridin' a horse called war
Скакал на коне по имени Война.
Oh, no denyin'
О, не отрицай,
You can't bury a horse called war
Нельзя похоронить коня по имени Война.
Everyone's talkin' but nobody's walkin'
Все говорят, но никто не действует,
We keep feedin', it keeps eatin'
Мы продолжаем кормить, он продолжает есть,
We'll be down, down, down on the killin' floor
Мы окажемся на полу бойни.
You're gonna meet your maker
Ты встретишься со своим создателем,
Soon he be comin' to town
Скоро он придет в город,
You hear the horse a comin'
Ты слышишь, конь приближается,
Mercy, oh, on your soul when you're found
Пощады, о, твоей душе, когда тебя найдут.
Oh, been out ridin'
О, я был в пути,
Ridin' a horse called war
Скакал на коне по имени Война.
No, no denyin'
Нет, не отрицай,
You can't bury a horse called war
Нельзя похоронить коня по имени Война.
Oh, been out ridin'
О, я был в пути,
Ridin' a horse called war
Скакал на коне по имени Война.
No denyin'
Не отрицай,
You can't bury
Нельзя похоронить.





Writer(s): Zakk Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.