Lyrics and translation Black Label Society - I've Gone Away
This
burden
upon
my
shoulders
Ce
fardeau
sur
mes
épaules
For
I
don't
wish
to
carry
anymore
Car
je
ne
veux
plus
porter
de
poids
A
room
of
empty
faces
Une
salle
de
visages
vides
As
I
walk
through
life's
revolving
doors
Alors
que
je
traverse
les
portes
tournantes
de
la
vie
Life's
high's
and
crashing
low's
Les
hauts
et
les
bas
de
la
vie
What
tomorrow
brings
Ce
que
demain
apporte
I've
mourned
the
past
and
the
death
of
yesterdays
J'ai
pleuré
le
passé
et
la
mort
des
jours
d'hier
The
one
you
seek
is
no
longer
Celui
que
tu
cherches
n'est
plus
I've
gone
away
Je
suis
parti
Time
stands
still
Le
temps
s'arrête
As
the
pages
start
to
fade
and
die
Alors
que
les
pages
commencent
à
s'estomper
et
à
mourir
Closure
to
this
ride
Clôture
à
ce
voyage
As
I
greet
tomorrow
and
wave
goodbye
Alors
que
je
salue
demain
et
fais
mes
adieux
Life's
high's
and
crashing
low's
Les
hauts
et
les
bas
de
la
vie
What
tomorrow
brings
Ce
que
demain
apporte
I've
mourned
the
past
and
the
death
of
yesterdays
J'ai
pleuré
le
passé
et
la
mort
des
jours
d'hier
The
one
you
seek
is
no
longer
Celui
que
tu
cherches
n'est
plus
I've
gone
away
Je
suis
parti
I've
gone
away
Je
suis
parti
Life's
high's
and
crashing
low's
Les
hauts
et
les
bas
de
la
vie
I've
mourned
the
past
and
the
death
of
yesterdays
J'ai
pleuré
le
passé
et
la
mort
des
jours
d'hier
The
one
you
seek
is
no
longer
Celui
que
tu
cherches
n'est
plus
I've
gone
away
Je
suis
parti
I've
gone
away
Je
suis
parti
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.