Black Label Society - Lost My Better Half - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Lost My Better Half




Lost My Better Half
Потерял свою лучшую половину
Lay to rest, bury the dead
Предать земле, похоронить мертвых
Tomorrow seems to turn so fast
Завтрашний день так быстро наступает
Alone in the boiler meltin' me down
Один в котле, плавлюсь
Ain't the first, won't be the last
Не первый, не последний
So many people all at once
Так много людей сразу
Who I once was has died
Тот, кем я был, умер
Never feel the ills of breakin' down
Никогда не чувствовал боли разрушения
Calloused and petrified
Очерствевший и окаменевший
Slipped inside a hole
Проскользнул в дыру
Don't know where it's gonna lead
Не знаю, куда она ведет
Lost in a world all alone
Потерялся в мире совсем один
And I'm lookin' for me, I gotta get it back
И я ищу себя, я должен вернуть это
Lay waste to a friend
Предал друга забвению
Killin' all the past
Убивая все прошлое
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lost my better half
Потерял свою лучшую половину
All that was
Все, что было
All so fucked and trashed
Все так испорчено и разрушено
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lord, I feel I've lost my better half
Господи, чувствую, что потерял свою лучшую половину
Wonderin' just how I got here
Интересно, как я сюда попал
Shattered to the core
Разбит до глубины души
Lookin' to go back in time
Хочу вернуться назад во времени
Movin' forward nevermore
Больше никогда не двигаться вперед
On the verge of a breakdown
На грани срыва
Run down, bludgeoned, and beat
Избеган, избит и сломлен
All the things that you once held
Все, что ты когда-то держала
Lying dead before your feet
Лежит мертвым у твоих ног
Slipped inside a hole
Проскользнул в дыру
Don't know where it's gonna lead
Не знаю, куда она ведет
Lost in a world all alone
Потерялся в мире совсем один
And I'm lookin' for me, I gotta get it back
И я ищу себя, я должен вернуть это
Lay waste to a friend
Предал друга забвению
Killin' all the past
Убивая все прошлое
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lost my better half
Потерял свою лучшую половину
All that was
Все, что было
All so fucked and trashed
Все так испорчено и разрушено
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lord, I feel I've lost my better half
Господи, чувствую, что потерял свою лучшую половину
Slipped inside a hole
Проскользнул в дыру
Don't know where it's gonna lead
Не знаю, куда она ведет
Lost in a world all alone
Потерялся в мире совсем один
And I'm lookin' for me, I gotta get it back
И я ищу себя, я должен вернуть это
Lay waste to a friend
Предал друга забвению
Killin' all the past
Убивая все прошлое
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lost my better half
Потерял свою лучшую половину
All that was
Все, что было
All so fucked and trashed
Все так испорчено и разрушено
Pray that all is forgotten
Молюсь, чтобы все забылось
Lord, I feel I've lost my better half
Господи, чувствую, что потерял свою лучшую половину





Writer(s): Zakk Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.