Queen Of Sorrow - Live - Black Label Societytranslation in French
Hey
now
Hé
maintenant
I've
stepped
into
the
black
J'ai
plongé
dans
le
noir
I
say,
hey
now
Je
dis,
hé
maintenant
I
won't
be
coming
back
Je
ne
reviendrai
pas
I
said,
hey
now
J'ai
dit,
hé
maintenant
I've
left
it
all
behind
J'ai
tout
laissé
derrière
moi
I
said,
hey
now
J'ai
dit,
hé
maintenant
You
may
look
but
you
won't
find,
no
Tu
peux
chercher,
mais
tu
ne
trouveras
rien,
non
Step
outside
this
world
where
I'll
be
free,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
serai
libre,
ouais
Step
outside
this
world
where
I
can
see,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
peux
voir,
ouais
Queen
of
sorrow
and
all
this
hell
within,
yeah
Reine
de
la
douleur
et
tout
cet
enfer
en
moi,
ouais
Close
my
eyes
and
sit
back
as
I
watch
my
end
begin
Je
ferme
les
yeux
et
m'assois
tandis
que
je
regarde
ma
fin
commencer
Hey
now
Hé
maintenant
I've
stepped
into
the
black
J'ai
plongé
dans
le
noir
I
said,
hey
now
J'ai
dit,
hé
maintenant
I
won't
be
coming
back
Je
ne
reviendrai
pas
I
said,
hey
now
J'ai
dit,
hé
maintenant
Void
of
sight
and
sound
Vide
de
vue
et
de
son
I
said,
hey
now
J'ai
dit,
hé
maintenant
This
spiral
always
down
now
Cette
spirale
toujours
descendante
maintenant
Step
outside
this
world
where
I'll
be
free,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
serai
libre,
ouais
Step
outside
this
world
where
I
can
see,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
peux
voir,
ouais
Queen
of
sorrow
and
all
this
hell
within,
yeah
Reine
de
la
douleur
et
tout
cet
enfer
en
moi,
ouais
Close
my
eyes
and
sit
back
as
I
watch
my
end
begin
Je
ferme
les
yeux
et
m'assois
tandis
que
je
regarde
ma
fin
commencer
Step
outside
this
world
where
I'll
be
free,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
serai
libre,
ouais
Step
outside
this
world
where
I
can
see,
yeah
Sors
de
ce
monde
où
je
peux
voir,
ouais
Queen
of
sorrow
and
all
this
hell
within,
yeah
Reine
de
la
douleur
et
tout
cet
enfer
en
moi,
ouais
Close
my
eyes
and
sit
back
as
I
watch
my
end
begin
Je
ferme
les
yeux
et
m'assois
tandis
que
je
regarde
ma
fin
commencer
Rate the translation
1
I Thank You Child (Live)
2 Takillya [Estyabon] - Live
3 Queen of Sorrow (Unblackened Version) - Bonus Version
4 Speedball - Live
5 Stillborn (Live)
6 Lovin' Woman - Bonus Version
7 Queen Of Sorrow - Live
8 Sold My Soul (Live) - Live
9 Won't Find It Here (Unblackened Version) - Bonus Version
10 Yesterday, Today, Tomorrow - Bonus Version
11 House Of Doom - Live
12 Song for You - Bonus Version
13 Road Back Home - Live
14 Rust - Live
15 Sweet Jesus - Live
16 The Blessed Hellride (Live)
17 Spoke In the Wheel (Live)
18 Machine Gun Man - Live
19 Losin' Your Mind - Live
20 Won't Find It Here - Live
21 Throwin' it all Away - Live
2 Takillya [Estyabon] - Live
3 Queen of Sorrow (Unblackened Version) - Bonus Version
4 Speedball - Live
5 Stillborn (Live)
6 Lovin' Woman - Bonus Version
7 Queen Of Sorrow - Live
8 Sold My Soul (Live) - Live
9 Won't Find It Here (Unblackened Version) - Bonus Version
10 Yesterday, Today, Tomorrow - Bonus Version
11 House Of Doom - Live
12 Song for You - Bonus Version
13 Road Back Home - Live
14 Rust - Live
15 Sweet Jesus - Live
16 The Blessed Hellride (Live)
17 Spoke In the Wheel (Live)
18 Machine Gun Man - Live
19 Losin' Your Mind - Live
20 Won't Find It Here - Live
21 Throwin' it all Away - Live
Attention! Feel free to leave feedback.