Black Label Society - Scars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Scars




Say your piece, for I'll be on my way
Говори свое слово, потому что я уже в пути
One last look, nothing left to say
Один последний взгляд, больше нечего сказать
As I turn my back, to walk away
Когда я поворачиваюсь спиной, чтобы уйти
I shall forgive but I won't forget that day
Я прощу, но я не забуду тот день.
For every sky that shines
За каждое сияющее небо
Shall meet the pouring rain
Встретим проливной дождь
For my will shall never break though it may bend
Ибо моя воля никогда не сломается, хотя она и может согнуться
Like the scars that heal yet never mend
Как шрамы, которые заживают, но никогда не заживают
When lies become the truth, well, you've got your beliefs
Когда ложь становится правдой, что ж, у тебя есть свои убеждения
No burdens on your mind, they're buried beneath your feet
Никакого бремени на твоем уме, оно похоронено у тебя под ногами
As I turn my back, to walk away
Когда я поворачиваюсь спиной, чтобы уйти
I shall forgive but I won't forget that day
Я прощу, но я не забуду тот день.
For every sky that shines
За каждое сияющее небо
Shall meet the pouring rain
Встретим проливной дождь
For my will shall never break though it may bend
Ибо моя воля никогда не сломается, хотя она и может согнуться
Like the scars that heal yet never mend
Как шрамы, которые заживают, но никогда не заживают
For every sky that shines
За каждое сияющее небо
Shall meet the pouring rain
Встретим проливной дождь
For my will shall never break though it may bend
Ибо моя воля никогда не сломается, хотя она и может согнуться
Like the scars that heal yet never mend
Как шрамы, которые заживают, но никогда не заживают
For every sky that shines
За каждое сияющее небо
Shall meet the pouring rain
Встретим проливной дождь
For my will shall never break though it may bend
Ибо моя воля никогда не сломается, хотя она и может согнуться
Like the scars that heal yet never mend
Как шрамы, которые заживают, но никогда не заживают





Writer(s): Zachary Phillip Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.