Black Label Society - Shallow Grave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Shallow Grave




Shallow Grave
Неглубокая могила
The fall within this hole
Падение в эту яму,
My eyes are blind yet I see
Глаза мои слепы, но я вижу,
Lifeless and dark
Безжизненно и темно,
No need to feel or be
Нет нужды чувствовать или быть.
Mourned the passing of myself
Оплакивал уход себя прежнего,
I saw today
Я увидел сегодня,
All that I once held
Всё, что я когда-то держал,
I watched it fall away
Я смотрел, как это исчезает.
Nothing left to say
Нечего больше сказать,
The broken pieces that fill this shallow grave
Обломки, что заполняют эту неглубокую могилу.
Buried and left alone
Похоронен и оставлен один,
I find myself empty and withdrawn
Я чувствую себя опустошенным и замкнутым.
Mourned the passing of myself
Оплакивал уход себя прежнего,
I saw today
Я увидел сегодня,
All that I once held
Всё, что я когда-то держал,
I watch it fall away
Я смотрю, как это исчезает.
Nothing left to say
Нечего больше сказать,
The broken pieces that fill this shallow grave
Обломки, что заполняют эту неглубокую могилу.
The walls cave and the end begins
Стены рушатся, и конец начинается,
As it all comes crashing down, yeah
Когда всё рушится,
I hear a voice I know too well
Я слышу голос, который слишком хорошо знаю,
It comes to me and pulls me down, it pulls me down
Он приходит ко мне и тянет меня вниз, тянет меня вниз.
All that I once held
Всё, что я когда-то держал,
I watch it fall away
Я смотрю, как это исчезает.
Nothing left to say
Нечего больше сказать,
The broken pieces that fill this shallow grave
Обломки, что заполняют эту неглубокую могилу.
I mourned the passing of myself, I saw today
Я оплакивал уход себя прежнего, я увидел сегодня,
The broken pieces that fill this shallow grave
Обломки, что заполняют эту неглубокую могилу.





Writer(s): Zakk Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.