Black Label Society - Stronger Than Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Label Society - Stronger Than Death




Stronger Than Death
Сильнее Смерти
Hunt me out, seek me out, bring your best
Выследи меня, найди меня, покажи, на что ты способна
That's how I want it to be
Именно так я этого хочу
Full of doubt, full of fear, all's unclear
Полная сомнений, полная страха, всё неясно
It's over, 'cause now I can see
Всё кончено, потому что теперь я вижу
Like a tank, seething strength, crushing all
Как танк, кипящая мощь, круша всё
Pulling you under my threads
Затягиваю тебя в свои сети
Lost some years, lost some days, that's O.K
Потерял несколько лет, потерял несколько дней, ничего страшного
I piss on what's in my way
Я плюю на то, что стоит у меня на пути
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти
Looked inside, found myself, it was me
Заглянул внутрь, нашел себя, это был я
Waitin' there at the well
Ждущий там, у источника
If you're green, you ain't seen life's a game
Если ты зелёная, ты не видела, что жизнь игра
Sometimes it's just hard to tell
Иногда это просто трудно сказать
Gouging eyes, breakin' bones, eatin' flesh
Выкалываю глаза, ломаю кости, ем плоть
Put's a smile on my face
Это вызывает улыбку на моём лице
Crawlin' through glass, eatin' nails, losin' blood
Ползу по стеклу, ем гвозди, теряю кровь
All part of findin' your place
Всё это часть поиска своего места
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти
Two-faced abusing, mindless confusion, resolution
Двуличие и оскорбления, бессмысленная путаница, решение
I feel I'm breathing my first breath
Я чувствую, что делаю свой первый вдох
Manipulation, dying salvation, you'll never rest
Манипуляции, умирающее спасение, ты никогда не успокоишься
You can't kill what's stronger than death
Ты не можешь убить то, что сильнее смерти





Writer(s): Zakk Wylde


Attention! Feel free to leave feedback.