The Blessed Hellride (Live) - Black Label Society translation in Russian

The Blessed Hellride (Live)

We got some off the new album
Named "The Blessed Hellride"

Break me down, roll me once again
Got no time to think of now and then
Catch my breath, pick myself up off the floor
One more drink, a nervous breakdown, then another war

Oh, you can never get too low
When you're so damn high
Oh, Lord, I been out rolling
On the blessed hellride

Through the lines, ain't no in betweens
Gardens of filth, the obscure and the obscene
Catch my breath, pick myself up off the floor
One more drink, a nervous breakdown, then another war
Yeah

Oh, you can never get too low
When you're so damn high
Oh, been out rolling
On the blessed hellride

You can never get too low
When you're so damn high
On the blessed hellride, no
Yeah

Oh, Lord, oh yeah
Alright now
Oh yeah, child
Oh-oh, yeah

Oh, when will my work be done?
Oh-oh, yeah
Lord, when will my work be done now?
Oh, yeah

Oh, you can never get too low
When you're so damn high
Oh, child, I've been out rolling
On the blessed hellride

You can never get too low when you're so damn high
On the blessed hellride, no
Yeah-yeah, no

Yes, thank you very much

Благословенная адская поездка (Live)

У нас есть кое-что из нового альбома,
который называется "Благословенная адская поездка"

Сломай меня, прокати меня еще раз,
Нет времени думать о прошлом,
Перевести дух, поднять себя с пола,
Еще один глоток, нервный срыв, а затем еще одна война.

О, ты никогда не опустишься слишком низко,
Когда ты так чертовски высоко,
О, Господи, я был в пути,
В благословенной адской поездке.

Сквозь строй, без полутонов,
Сады грязи, непонятное и непристойное,
Перевести дух, поднять себя с пола,
Еще один глоток, нервный срыв, а затем еще одна война.
Да.

О, ты никогда не опустишься слишком низко,
Когда ты так чертовски высоко,
О, был в пути,
В благословенной адской поездке.

Ты никогда не опустишься слишком низко,
Когда ты так чертовски высоко,
В благословенной адской поездке, нет,
Да.

О, Господи, о да,
Хорошо теперь,
О да, детка,
О-о, да.

О, когда моя работа будет закончена?
О-о, да,
Господи, когда моя работа будет закончена?
О, да.

О, ты никогда не опустишься слишком низко,
Когда ты так чертовски высоко,
О, детка, я был в пути,
В благословенной адской поездке.

Ты никогда не опустишься слишком низко, когда ты так чертовски высоко,
В благословенной адской поездке, нет,
Да-да, нет.

Да, большое спасибо.