Do the Conga - Black Lace translation in French

Do the Conga

Do-do-do, come on and do the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

It's conga, it's conga night, so join the party everyone
The dancing has just begun and we're all having fun tonight
Dance that conga 'til you drop, we're never gonna stop
You better hang on tight, so everybody

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

It's conga, it's conga night so feel the music and the beat
They're dancing in the streets, it's something that I can't explain
Bump together one, two, three, like waves across the sea
We'll join and make a change, then everyone can

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

And as you do the conga
You make the party stronger
You make the train much longer
And do the, do the, do the, do the-

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

And as you do the conga
You make the party stronger
Make the train much longer
And do the, do the, do the, do the-

Do-do-do, come on and do the conga
Choo-choo-choo, like a train across the floor
You-you-you, come on and join the conga
Do-do-do, it's conga night for sure

Fais la Conga

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr

C'est la conga, c'est la nuit de la conga, alors rejoignez la fête tout le monde
La danse vient de commencer et on s'amuse tous ce soir
Dansez la conga jusqu'à l'épuisement, on ne va jamais s'arrêter
Tu ferais mieux de te tenir prête, alors tout le monde

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr

C'est la conga, c'est la nuit de la conga, alors sens la musique et le rythme
On danse dans les rues, c'est quelque chose que je ne peux pas expliquer
On se cogne ensemble, un, deux, trois, comme des vagues sur la mer
On se joint et on change les choses, alors tout le monde peut

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr

Et pendant que tu fais la conga
Tu rends la fête plus folle
Tu rends le train plus long
Et fais la, fais la, fais la, fais la-

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr

Et pendant que tu fais la conga
Tu rends la fête plus folle
Tu rends le train plus long
Et fais la, fais la, fais la, fais la-

Do-do-do, viens, ma belle, et fais la conga
Tchou-tchou-tchou, comme un train sur la piste
Toi-toi-toi, viens, ma jolie, et rejoins la conga
Do-do-do, c'est la nuit de la conga, c'est sûr