Lyrics and translation Black Lace - I Am the Music Man
Come
on,
Allez
viens,
Clap
your
hands
in
the
air
Tape
dans
tes
mains
en
l'air
And
follow
the
music
man!
Et
suis
le
musicien
!
I
am
the
music
man
Je
suis
le
musicien
I
come
from
down
your
way
Je
viens
de
ton
quartier
And
I
can
play
Et
je
peux
jouer
What
can
you
play?
Que
sais-tu
jouer
?
I
play
piano
Je
joue
du
piano
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-no
Pia-pia-no
I
am
the
music
man
Je
suis
le
musicien
I
come
from
down
your
way
Je
viens
de
ton
quartier
And
I
can
play
Et
je
peux
jouer
What
can
you
play?
Que
sais-tu
jouer
?
I
play
the
trombone
Je
joue
du
trombone
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Piano!
Piano
!
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-no
Pia-pia-no
I
am
the
music
man
Je
suis
le
musicien
I
come
from
down
your
way
Je
viens
de
ton
quartier
And
I
can
play
Et
je
peux
jouer
What
can
you
play?
Que
sais-tu
jouer
?
I
play
the
bagpipes
Je
joue
de
la
cornemuse
Plays
bagpipes
to
the
tune
of
Scotland
the
Brave
Joue
de
la
cornemuse
sur
l'air
de
Scotland
the
Brave
Trombone!
Trombone
!
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Piano!
Piano
!
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-no
Pia-pia-no
Woah
woah
woah
woah
(woooooo)
Woah
woah
woah
woah
(woooooo)
Yeah
yeah
yeah
yeah
(yeaaaa)
Yeah
yeah
yeah
yeah
(yeaaaa)
Oggy!
Oggy!
Oggy!
(oi!
oi!
oi!)
Oggy
! Oggy
! Oggy
! (oi
! oi
! oi
!)
Oggy!
Oggy!
Oggy!
(oi!
oi!
oi!)
Oggy
! Oggy
! Oggy
! (oi
! oi
! oi
!)
I
am
the
music
man
Je
suis
le
musicien
I
come
from
down
your
way
Je
viens
de
ton
quartier
And
I
can
play
Et
je
peux
jouer
What
can
you
play?
Que
sais-tu
jouer
?
Match
of
the
Day!
Match
of
the
Day
!
Plays
Match
of
the
Day
Joue
Match
of
the
Day
Bagpipes!
Cornemuse
!
Plays
bagpipes
to
the
tune
of
Scotland
the
Brave
Joue
de
la
cornemuse
sur
l'air
de
Scotland
the
Brave
Trombone!
Trombone
!
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Piano!
Piano
!
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-no
Pia-pia-no
I
am
the
music
man
Je
suis
le
musicien
I
come
from
down
your
way
Je
viens
de
ton
quartier
And
I
can
play
Et
je
peux
jouer
What
can
you
play?
Que
sais-tu
jouer
?
Well,
I
play
the
Dambusters
Eh
bien,
je
joue
le
thème
des
Dambusters
Plays
Dambusters
Joue
le
thème
des
Dambusters
Match
of
the
Day!
Match
of
the
Day
!
Plays
Match
of
the
Day
Joue
Match
of
the
Day
Bagpipes!
Cornemuse
!
Plays
bagpipes
to
the
tune
of
Scotland
the
Brave
Joue
de
la
cornemuse
sur
l'air
de
Scotland
the
Brave
Trombone!
Trombone
!
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Um-pa-pa
um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Umpa-um-pa-pa
Piano!
Piano
!
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-no
pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-pia-no
Pia-pia-no
Pia-pia-no
Here
we
go
(repeat
x23)
C'est
parti
(répéter
x23)
I
am
the
music
man!
Je
suis
le
musicien
!
Rate the translation
1
Birdy Song
2 Ob-La-Di-Ob-La-Da
3 The Clapping Song
4 Y Viva España
5 Knock Three Times
6 This Ole House / Dancin' Party / Rock Around the Clock
7 Achy Breakey Heart
8 Let's Twist Again
9 Hi Ho Silver Lining
10 Hands Up
11 Let's Go to San Francisco / Monday Monday / Flowers in the Rain / If You're Going to San Francisco - Jammin' the Sixties Medley
12 Do the Conga
13 Hokey Cokey
14 I Am the Music Man
15 YMCA / In the Navy
16 Wig Wam Bam
17 Saturday Night
18 March of the Mods
19 I Speaka da Lingo
20 Atmosphere
21 Simon Says
22 D.I.S.C.O.
23 Time Warp
24 Macarena
25 Tubthumping
26 Superman
27 Hole in My Head / Let's Go to San Francisco / Monday Monday / Flowers in the Rain / If You're Going to San Francisco
28 Brown Girl in the Ring / Rivers of Babylon / Horray Horray It's a Holiday
29 Sailing / You'll Never Walk Alone
30 Bamboleo / Volare - Gypsy King Medley
31 Wig Wam Bam
32 Wig Wam Bam
33 Agadoo
2 Ob-La-Di-Ob-La-Da
3 The Clapping Song
4 Y Viva España
5 Knock Three Times
6 This Ole House / Dancin' Party / Rock Around the Clock
7 Achy Breakey Heart
8 Let's Twist Again
9 Hi Ho Silver Lining
10 Hands Up
11 Let's Go to San Francisco / Monday Monday / Flowers in the Rain / If You're Going to San Francisco - Jammin' the Sixties Medley
12 Do the Conga
13 Hokey Cokey
14 I Am the Music Man
15 YMCA / In the Navy
16 Wig Wam Bam
17 Saturday Night
18 March of the Mods
19 I Speaka da Lingo
20 Atmosphere
21 Simon Says
22 D.I.S.C.O.
23 Time Warp
24 Macarena
25 Tubthumping
26 Superman
27 Hole in My Head / Let's Go to San Francisco / Monday Monday / Flowers in the Rain / If You're Going to San Francisco
28 Brown Girl in the Ring / Rivers of Babylon / Horray Horray It's a Holiday
29 Sailing / You'll Never Walk Alone
30 Bamboleo / Volare - Gypsy King Medley
31 Wig Wam Bam
32 Wig Wam Bam
33 Agadoo
Attention! Feel free to leave feedback.