Black Lego feat. Keython - NBA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Lego feat. Keython - NBA




NBA
NBA
Весь мир сейчас для нас, бросаю ей на пас
Tout le monde est pour nous maintenant, je te fais une passe
Горящие глаза, бэй, тут только ты и я
Des yeux qui brûlent, bébé, il n'y a que toi et moi ici
Забиваем на дела, пофиг, что звонит труба
On oublie tout, on s'en fout de qui sonne à la porte
Мы играем в NBA, Lego
On joue à la NBA, Lego
Она не делает нервы - это самое главное
Elle ne me rend pas nerveux, c'est le plus important
Я для неё всегда первый, даже если провалю задание
Je suis toujours le premier pour elle, même si je rate ma mission
Залипаем до утра раннего, когда слышны первые щебетания
On reste collés jusqu'au petit matin, quand on entend les premiers gazouillis
Страсти полны, как в те свидания,
La passion est pleine, comme lors de ces rendez-vous,
с ней я забыл про отчаяние, так отчаянно
avec elle, j'ai oublié le désespoir, tellement désespérément
Крэкс, фэкс, пэкс, и мы уже семья (Oops)
Crak, fax, pax, et on est déjà une famille (Oops)
Не вспоминаю экс, ты - новая глава (Yas)
Je ne me souviens pas des ex, tu es un nouveau chapitre (Yas)
Тут любовь летает во все стороны, до краёв то, что было полое
L'amour vole ici dans tous les sens, jusqu'aux bords de ce qui était vide
Пускай хотят вызвать нам скорую, они просто ни перед кем не были голые
Laisse-les appeler les pompiers, ils n'ont simplement jamais été nus devant personne
Весь мир сейчас для нас (Нас), бросаю ей на пас (Woo)
Tout le monde est pour nous (Nous), je te fais une passe (Woo)
Горящие глаза, бэй, тут только ты и я
Des yeux qui brûlent, bébé, il n'y a que toi et moi ici
Забиваем на дела, пофиг, что звонит труба (Ага)
On oublie tout, on s'en fout de qui sonne à la porte (Oui)
Мы играем в NBA (Okay), мы играем в NBA
On joue à la NBA (Okay), on joue à la NBA
Весь мир сейчас для нас (Нас), бросаю ей на пас (Wow)
Tout le monde est pour nous (Nous), je te fais une passe (Wow)
Горящие глаза, бэй, тут только ты и я
Des yeux qui brûlent, bébé, il n'y a que toi et moi ici
Забиваем на дела, пофиг, что звонит труба (Alright!)
On oublie tout, on s'en fout de qui sonne à la porte (D'accord!)
Мы играем в NBA, мы играем в NBA (A)
On joue à la NBA, on joue à la NBA (A)
Она в моей кровати mvp
Elle est dans mon lit, MVP
Игрок номер один (Да), попробуй обвести
Joueuse numéro un (Oui), essaie de me dribbler
Я знаю все твои ходы (Phew), давай 1 на 1
Je connais tous tes mouvements (Phew), viens faire un 1 contre 1
Мы на кровати, как на поле, ты знаешь, кто победит
On est au lit, comme sur le terrain, tu sais qui va gagner
И снова эта детка на мне (На мне),
Et cette fille est encore sur moi (Sur moi),
пару штрафных за этот коннект (Коннект)
quelques fautes pour ce contact (Contact)
Красная форма топа, God Damn (God Damn), что же ты позволяешь себе
Le haut rouge est top, God Damn (God Damn), qu'est-ce que tu te permets
What goes around, goes around, двойное ведение (Yeah)
What goes around, goes around, double dribble (Yeah)
Я запишу тебя в hall of fame и снова скажу тебе (Woo)
Je vais t'inscrire au hall of fame et te le dire encore (Woo)
Весь мир сейчас для нас (Нас), бросаю ей на пас (Пас)
Tout le monde est pour nous (Nous), je te fais une passe (Passe)
Горящие глаза, бэй, тут только ты и я (Да)
Des yeux qui brûlent, bébé, il n'y a que toi et moi ici (Oui)
Забиваем на дела (Yeah), пофиг, что звонит труба (Да)
On oublie tout (Yeah), on s'en fout de qui sonne à la porte (Oui)
Мы играем в NBA (Да), мы играем в NBA (Да)
On joue à la NBA (Oui), on joue à la NBA (Oui)
Весь мир сейчас для нас (Нас), бросаю ей на пас (Пас)
Tout le monde est pour nous (Nous), je te fais une passe (Passe)
Горящие глаза, бэй, тут только ты и я (Да)
Des yeux qui brûlent, bébé, il n'y a que toi et moi ici (Oui)
Забиваем на дела (Yeah), пофиг, что звонит труба (Да)
On oublie tout (Yeah), on s'en fout de qui sonne à la porte (Oui)
Мы играем в NBA (Да), мы играем в NBA (A)
On joue à la NBA (Oui), on joue à la NBA (A)
Мы играем в NBA
On joue à la NBA
Мы играем в NBA
On joue à la NBA





Writer(s): король а.с., ревука м.ю.


Attention! Feel free to leave feedback.