Lyrics and translation Black M feat. GIMS - Cesar (feat. Maître Gims)
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
Allez
pulsion,
pulsion
spontanée
Иди,
импульс,
спонтанный
импульс
Tu
bouges
comme
Cesare
Ты
двигаешься,
как
Чезаре.
Bouger,
bouger
sans
arrêt
Двигаться,
двигаться
без
остановки
Même
si
t′es
dans
une
petite
allée
Даже
если
ты
находишься
в
маленьком
переулке
Utilise
ton
corps
pour
parler
Используй
свое
тело,
чтобы
говорить
Et
bouge
comme
Cesare
И
двигайся,
как
Чезаре.
Et
bouger,
bouger
sans
arrêt
И
двигаться,
двигаться
без
остановки
Et
bouge
comme
Cesare
И
двигайся,
как
Чезаре.
Allez,
bougez
tous
comme
Cesare
Давайте,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Bougez,
bougez
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Bougez
tous
comme
Cesare
Двигайтесь,
как
Чезаре.
Bougez,
bougez
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
bougez
tous
comme
Cesare
Елеле
мама
Эй,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
T'es
mort
si
tu
fais
juste
un
faux
pas
(faux
pas)
Ты
мертв,
если
сделаешь
только
один
неверный
шаг
(неверный
шаг)
J′veux
les
insulter
mais
faut
pas
(faut
pas)
Я
хочу
оскорбить
их,
но
не
надо
(не
надо)
Le
meilleur
d'entre
eux
soudain
floppa
Лучший
из
них
вдруг
провалился
Oui
la
musique
c'est
pas
la
vida
loca
(loca)
Да,
музыка-это
не
Ла
вида
лока
(лока)
Passe,
on
va
t′apprendre
à
l′occas'
(ouh)
Проходи,
мы
тебя
научим
на
уроках.
Si
tu
veux
rentrer
dis
mon
blaze
(ah)
Если
ты
хочешь
вернуться
домой,
скажи
моему
блейзу
(ах)
Elle
m′veut
car
elle
veut
finir
bourgeoise
Она
хочет
меня,
потому
что
хочет
закончить
буржуазным
Bravo
la
michto',
oui
elle
a
du
courage
(courage)
Браво
Ла
мишто,
да,
у
нее
есть
мужество
(мужество)
Qu′est-ce
qu'on
ne
ferait
pas
pour
mailler
(pour
mailler)
Что
бы
мы
не
сделали,
чтобы
Mesh
(чтобы
Mesh)
J′ai
du
mal
à
payer
tout
l'loyer
(tout
l'loyer)
Мне
трудно
заплатить
всю
арендную
плату
(всю
арендную
плату)
Faire
comme
les
chefs
d′État
soudoyer
Делать
так,
как
подкупают
главы
государств
Ou
venir
frapper
fort
comme
Ali
Boumayé
(Boumayé)
Или
прийти
и
сильно
ударить,
как
Али
Бумайе
(Бумайе)
Cesare
en
équipe
dans
l′allée
(ouh)
Чезаре
в
команде
на
проходе
(ой)
Sois
prudent,
préviens
tous
tes
alliés
(ah)
Будь
осторожен
,предупреди
всех
своих
союзников
(ах)
Mon
cœur
a
raison,
y
a
qu'des
fous
alliés
Мое
сердце
прав,
есть
только
сумасшедшие
союзники
Mais
j′me
battrais
jusqu'au
bout
avant
mes
adieux
Но
я
буду
бороться
до
конца,
прежде
чем
попрощаюсь
Allez,
bougez
tous
comme
Cesare
Давайте,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Bougez,
bougez
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Bougez
tous
comme
Cesare
Двигайтесь,
как
Чезаре.
Bougez,
bougez
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
bougez
tous
comme
Cesare
Елеле
мама
Эй,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode,
à
la
mode
Умеете
ли
вы
двигать
шеей
модно,
модно
Savez-vous
bouger
le
cou
à
la
mode
de
chez
nous
Вы
знаете,
как
модно
двигать
шеей
в
нашем
доме
J′ai
des
courbatures
même
dans
l'palais,
ça
m′empêche
pas
d'chanter
У
меня
болят
даже
во
дворце,
это
не
мешает
мне
петь
Va
demander
aux
Albanais,
pour
eux
je
chante
en
javanais
Иди
и
спроси
албанцев,
для
них
я
пою
на
Яванском
языке
J'ai
reçu
un
appel
du
palais
et
c′était
pas
l′valet
Мне
позвонили
из
дворца,
и
это
был
не
камердинер.
Et
la
tisse-mé
va
t'ensorceler,
arrête
de
regarder
И
плетение
околдует
тебя,
перестань
пялиться.
Elle
gigote,
gigote
sans
arrêt,
elle
bouge
comme
Cesare
Она
дергается,
безостановочно
дергается,
она
двигается,
как
Чезаре.
Bouger,
bouger
sans
arrêt
même
dans
la
petite
allée
Двигаться,
двигаться
без
остановки
даже
по
маленькой
аллее
(Warano
Big
Black)
(Варано
Биг
Блэк)
Allez,
bougez
tous
comme
Cesare
Давайте,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Bougez,
bougez
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Bougez
tous
comme
Cesare
Двигайтесь,
как
Чезаре.
Bougez,
bouger
sans
arrêt
Двигайтесь,
Двигайтесь
без
остановки
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
sans
arrêt
Елеле
мама,
безостановочно
Yélélé
mama
eh,
bougez
tous
comme
Cesare
Елеле
мама
Эй,
все
двигайтесь,
как
Чезаре
Warano,
Big
Black,
han
han
Варано,
большой
черный,
Хан-Хан
Big
Black,
Warano,
han
han
Большой
черный,
Варано,
Хан-Хан
Warano,
Big
Black,
han
han
Варано,
большой
черный,
Хан-Хан
Big
Black,
Warano,
han
han
Большой
черный,
Варано,
Хан-Хан
Warano,
Big
Black,
han
han
Варано,
большой
черный,
Хан-Хан
Big
Black,
Warano,
han
han
Большой
черный,
Варано,
Хан-Хан
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.