Lyrics and translation Black M - C'est quoi le Del
La
go
te
cherche
Ла
го
ищет
тебя
Elle
veut
t'faire
tomber
dans
son
piège
Она
хочет
заманить
тебя
в
свою
ловушку.
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
Même
les
infidèles
s'fait
fidèle
Даже
неверные
становятся
верными
Toi
qui
est
toujours
sûr
de
toi
Ты,
который
всегда
уверен
в
себе
Mais
qu'est-ce
qui
t'arrive
?
Но
что
с
тобой
?
Tu
crois
que
c'est
sa
première
fois
Думаешь,
это
ее
первый
раз?
Qu'est
c'que
t'es
naïf,
t'es
bête
Какой
ты
наивный,
глупый.
J'finis
mon
verre
t'as
besoin
d'aide
Я
допиваю
свой
бокал,
тебе
нужна
помощь.
Non,
ce
n'est
pas
comme
ça
Нет,
это
не
так
Tu
vas
te
faire
mal
au
dos
si
tu
la
suis
dans
la
danse
У
тебя
будет
болеть
спина,
Если
ты
последуешь
за
ней
в
танце.
Mmh,
fuis
elle
est
XXX
МММ,
беги
она
ХХХ
Elle
est
connu
dans
le
game,
cette
fille
elle
aime
ça
Она
известна
в
игре,
эта
девушка
ей
нравится
Mmh,
elle
veut
la
vie
de
rêve
Она
хочет
мечтать
о
жизни
Elle
c'est
le
maître,
t'es
son
élève,
elle
te
traîne
Она
мастер,
ты
ее
ученик,
она
тащит
тебя
Mon
gars
tu
prends
des
risques
Парень,
ты
рискуешь.
Elle
va
te
rendre
triste
Она
тебя
огорчит.
Seul
sur
la
piste
Один
на
трассе
Le
dernier
d'la
liste
Последний
в
списке
La
vie
de
rêve
Жизнь
мечты
Elle
c'est
le
maître,
t'es
son
élève,
elle
te
traîne
Она
мастер,
ты
ее
ученик,
она
тащит
тебя
Mon
gars
tu
prends
des
risques
Парень,
ты
рискуешь.
Elle
va
te
rendre
triste
Она
тебя
огорчит.
Seul
sur
la
piste
Один
на
трассе
Le
dernier
d'la
liste
Последний
в
списке
La
go
te
cherche
Ла
го
ищет
тебя
Elle
veut
t'faire
tomber
dans
son
piège
Она
хочет
заманить
тебя
в
свою
ловушку.
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
Même
les
infidèles
s'fait
fidèle
Даже
неверные
становятся
верными
Toi
qui
est
toujours
sûr
de
toi
Ты,
который
всегда
уверен
в
себе
Mais
qu'est-ce
qui
t'arrive
?
Но
что
с
тобой
?
Tu
crois
que
c'est
sa
première
fois
Думаешь,
это
ее
первый
раз?
Qu'est
c'que
t'es
naïf,
t'es
bête
Какой
ты
наивный,
глупый.
J'finis
mon
verre
t'as
besoin
d'aide
Я
допиваю
свой
бокал,
тебе
нужна
помощь.
Elle
vient
du
bendo
Она
из
бендо.
Elle
est
belle
mais
elle
est
dingue
Она
красивая,
но
она
сумасшедшая
Elle
est
fringué
par
les
blindés
Она
резва
бронетранспортерами
Te
vois
pas
si
t'es
flingué
Ты
не
видишь,
что
тебя
подстрелили.
C'est
la
boss
de
sa
bande
Она
босс
его
банды.
Son
gloss
te
fais
bander
Его
блеск
заставляет
тебя
бинтовать
J'te
vend
pas
de
son
tanga
Я
не
продаю
тебе
его
танга.
Oublie
ses
ein-s
en
forme
de
mangue
Забыл
свои
эйн-s
в
форме
манго
J'te
dis
ça
parce
que
t'es
mon
gars
Я
говорю
тебе
это,
потому
что
ты
мой
парень.
Ce
n'est
pas
la
seule
bombe
Это
не
единственная
бомба
Laisse
la
dans
son
monde
Оставь
ее
в
своем
мире.
Elle
est
bonne
mais
déconne
pas
Она
хорошая,
но
не
шутит.
Toi
qui
est
toujours
sûr
de
toi
Ты,
который
всегда
уверен
в
себе
Mais
qu'est-ce
qui
t'arrive
Но
что
с
тобой
Tu
crois
que
c'est
sa
première
fois
Думаешь,
это
ее
первый
раз?
Qu'est
c'que
t'es
naïf,
t'es
bête
Какой
ты
наивный,
глупый.
J'finis
mon
verre
t'as
besoin
d'aide
Я
допиваю
свой
бокал,
тебе
нужна
помощь.
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
C'est
quoi
le
del?
Что
за
Дель?
Rate the translation
1
Éternel insatisfait
2 O.V.N.I.
3 C'est quoi le Del
4 La route des princes
5 Tout ce qu'il faut
6 Refait le monde
7 Wati by Black
8 French kiss
9 Parle-moi
10 Beautiful
11 Mon défaut
12 Frérot
13 Fais-moi rêver (produit par Diplo & Jr Blender & Boaz van de Beatz)
14 Fais-moi rêver
15 Cheveux blancs
16 Kirikou
17 A l'ouest
18 #Askip
19 Je suis chez moi
20 Je suis chez moi (African remix) [Bonus track]
2 O.V.N.I.
3 C'est quoi le Del
4 La route des princes
5 Tout ce qu'il faut
6 Refait le monde
7 Wati by Black
8 French kiss
9 Parle-moi
10 Beautiful
11 Mon défaut
12 Frérot
13 Fais-moi rêver (produit par Diplo & Jr Blender & Boaz van de Beatz)
14 Fais-moi rêver
15 Cheveux blancs
16 Kirikou
17 A l'ouest
18 #Askip
19 Je suis chez moi
20 Je suis chez moi (African remix) [Bonus track]
Attention! Feel free to leave feedback.