Black M - Medley Sexion: Disque d'or / Qui t'a dit / Balader / Désolé (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black M - Medley Sexion: Disque d'or / Qui t'a dit / Balader / Désolé (Live)




Medley Sexion: Disque d'or / Qui t'a dit / Balader / Désolé (Live)
Попурри Sexion: Золотой диск / Кто тебе сказал / Прогулка / Извини (Live)
Toutes les mains en l'air
Все руки вверх
Toutes les mains en l'air
Все руки вверх
Tout le monde veut disques d'or, disques d'or, disques d'or, disques d'or
Все хотят золотые диски, золотые диски, золотые диски, золотые диски
Tout le monde veut disques d'or, disques d'or, disques d'or, disques d'or
Все хотят золотые диски, золотые диски, золотые диски, золотые диски
Parce que j'en dors pas la night, dors pas la night
Потому что я не сплю по ночам, не сплю по ночам
Dors pas la night, dors pas la night
Не сплю по ночам, не сплю по ночам
Parce que j'en dors pas la night, dors pas la night
Потому что я не сплю по ночам, не сплю по ночам
Dors pas la night, dors pas la night, ouais
Не сплю по ночам, не сплю по ночам, да
J'ca-ca-cache mes pouvoirs comme Clark Kent
Я скрываю свои силы, как Кларк Кент
Passez-moi n'importe laquelle
Дайте мне любую
N'importe laquelle de vos prods je la ken demande à mon gars Black M
Любую из ваших битов я порву, спроси моего парня Black M
On est disque d'or, et toi tes disques dorment dans les bacs
У нас золотой диск, а твои диски пылятся на полках
Quel triste sort
Какая печальная судьба
Tout le monde saute, tout le monde saute
Все прыгают, все прыгают
Tout le monde saute, tout le monde saute
Все прыгают, все прыгают
Tout le monde saute, tout le monde saute
Все прыгают, все прыгают
Tout le monde saute
Все прыгают
J'crois qu'y a un bug, attends, j'ai pas ma Bugatti
Кажется, какой-то баг, подожди, у меня нет моей Bugatti
Pourquoi faire le thug akhi, dis-leur
Зачем строить из себя бандита, брат, скажи им
Ici c'est Paris
Здесь Париж
1-2, 1-2 Olympia, DJ HQ à ma gauche, Abou Debeing à ma droite
Раз-два, раз-два, Олимпия, DJ HQ слева от меня, Abou Debeing справа от меня
Est-ce que vous êtes toujours chaud?
Вы всё ещё заведены?
Qui a dit que les blondes étaient toutes des connes?
Кто сказал, что все блондинки дуры?
Toutes des connes, tou-tou-toutes des connes
Все дуры, все-все дуры
Qui t'a dit que serais clodo si je quittais l'école
Кто тебе сказал, что я стану бомжом, если брошу школу
Quittais l'école, qui-qui-quittais l'école
Брошу школу, бро-брошу школу
C'est le Wati-B ça sent la diff'
Это Wati-B, чувствуется разница
Inconsciemment ça sent le biff'
Подсознательно чувствуется бабло
Tu sens la diff', ça sent le biff'
Ты чувствуешь разницу, чувствуется бабло
Mais qui t'a dit que t'étais de la mif
Но кто тебе сказал, что ты из нашей семьи?
Qui c'est qui veut du real hip hop, ça vient de Paname
Кто хочет настоящего хип-хопа, он из Парижа
Jettez-moi les groupies comme Zahya, ça vient de Paname
Бросайте мне группи, как Захью, это из Парижа
Excuse, je ne voulais pas dire ça, ça vient de Paname
Извини, я не хотел этого говорить, это из Парижа
Demande à Black M
Спроси Black M
Everybody let's go, come on, say
Все, поехали, давай, скажи
Na, na na na na, na na na na, na na na, na na na
На, на на на на, на на на на, на на на, на на на
Na na na na
На на на на
Wesh boy quoi de neuf depuis Wati By Night
Эй, парень, что нового со времен Wati By Night
Fais pas de gestes brusques, sur ma droite y a night
Не делай резких движений, справа от меня ночь
Oui y a du on-s, y a des petits tah race night
Да, есть кое-что, есть немного этих мелких сошек
Oui je suis présent et chaud bouillant si mes gars se fight
Да, я здесь и готов вскипеть, если мои парни дерутся
Je joue pas d'piano, oh, je suis un Diallo, ph
Я не играю на пианино, о, я Диалло, пф
Comme le dit Allo, c'est année est à nous
Как говорит Алло, этот год наш
Wesh qui t'a dit qu'on était rassasié
Эй, кто тебе сказал, что мы насытились?
Demande à eux ouais si ça ce nique que pas, ça ra-sa-seu
Спроси у них, да, всё ли у них ништяк, всё круто
Mais qui t'a dit qu'y en avait des comme Black M
Но кто тебе сказал, что есть такие, как Black M
Qui est le rageux qui t'a dit qu'il fallait surtout pas me blaguer
Какой завистник сказал тебе, что со мной лучше не шутить
Qui t'a dit qu'on roulait en gros gamos
Кто тебе сказал, что мы катаемся на крутых тачках
Ici c'est la hess qui pilote et si t'es aud-ch, vamos
Здесь рулит беспредел, и если ты крутой, vamos
C'est lequel d'entre eux qui t'a dit "quoi la Sexion?"
Кто из них сказал тебе: "Что, Sexion?"
Concerts dans le tiekson, ça hors de question
Концерты в тюрьме, это исключено
Résultat, j'y suis allé, j'kick ça
В итоге, я пошел туда, я зачитал это
Mais qui t'a dit de te mettre tout au fond de cette petite salle
Но кто тебе сказал садиться в самый конец этого маленького зала
Et qui t'a dit de négliger le Wati-B
И кто тебе сказал пренебрегать Wati-B
Triple disque de platine dans ton cavu, akhi bleh
Тройной платиновый диск в твоей заднице, брат, блеф
Mais qui t'a dit que le Wati B n'allait pas tout niquer
Но кто тебе сказал, что Wati B не порвет всех?
Tout niquer, tou-tou-tout niquer
Порвет всех, пор-порвет всех
Olympia, le prochain morceau tout l'monde le connaît, je veux vous attendre chanter
Олимпия, следующую песню все знают, я хочу услышать, как вы поете
Tout l'monde
Все
J'vais me balader, aller me balader (yeah)
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь (да)
Balader, aller me balader (yeah)
Прогуляюсь, пойду прогуляюсь (да)
J'vais me balader aux Champs Elysées
Я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
J'ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Я сказал, я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader aux Champs Elysées
Я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
Moi j'étais le petit con que les keufs aimaient contrôler
Я был тем маленьким засранцем, которого копы любили проверять
Toujours le petit sourire moqueur quand ils me disaient contre le mur
Всегда с небольшой насмешливой улыбкой, когда они говорили мне стене"
P'tit bout de me-eus, toujours dans la che-po
Мелкий хулиган, всегда в дерьме
On m'disait "joue pas trop avec la ue-r ou elle va te mettre une che-gau"
Мне говорили: "Не играй с судьбой, или она тебя накажет"
Je voulais m'balader, m'balader
Я хотел прогуляться, прогуляться
Mais celui qui me les cassait, j'étais chaud pour le balafrer
Но того, кто меня доставал, я был готов изрезать
Me manque pas de respect quand je kick mec
Не смей меня не уважать, когда я читаю, чувак
Tu n'es que mon tit-pe, je suis comme ton père
Ты всего лишь мой сынок, я как твой отец
"Break ya neck", au lieu de mal parler sur nous
"Сломай себе шею", вместо того, чтобы плохо говорить о нас
Après nous y'a plus de groupes, y a que des pom-pom girls
После нас больше нет групп, есть только черлидерши
Tu te demandes, si c'est Black M ou Black Shady qui parle
Ты спрашиваешь себя, это говорит Black M или Black Shady
100 pour cent gros yeux, 75, ça vient pas d'Harlem
100 процентов большие глаза, 75, это не из Гарлема
Si on fait le cristal, c'est cool pour la baraque il faut des sous
Если мы делаем кристалл, это круто, для дома нужны деньги
Sortez-nous le tapis rouge, on ira se prosterner dessus, ouais
Расстелите нам красную дорожку, мы пойдем поклонимся ей, да
Je suis sous hasch, j'kick sale, dis-le t'as pas le choix
Я под кайфом, я читаю жестко, скажи это, у тебя нет выбора
Tout le monde chante
Все поют
J'vais me balader, aller me balader (yeah)
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь (да)
Balader, aller me balader (yeah)
Прогуляюсь, пойду прогуляюсь (да)
J'vais me balader aux Champs Elysées
Я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
J'ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Я сказал, я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader, aller me balader
Я пойду прогуляюсь, пойду прогуляюсь
J'vais me balader aux Champs Elysées
Я пойду прогуляюсь по Елисейским Полям
Tout le monde chante
Все поют
Et j'ai côtoyer l'pavé
И мне пришлось познакомиться с тротуаром
Pas à pas, j'me dis c'est pas vrai
Шаг за шагом, я говорю себе, что это неправда
Papa, Maman, les gars, désolé
Папа, мама, ребята, извините
J'ressens comme une envie d'm'isoler
Я чувствую, что хочу побыть один
Et j'ai côtoyer l'pavé
И мне пришлось познакомиться с тротуаром
Pas à pas, j'me dis c'est pas vrai
Шаг за шагом, я говорю себе, что это неправда
Papa, Maman, les gars, désolé
Папа, мама, ребята, извините
J'ressens comme une envie d'm'isoler
Я чувствую, что хочу побыть один
Maman, Papa, j'vous dis "on diarama"
Мама, папа, я говорю вам "мы справимся"
Je sais que dans votre tête vous êtes déjà là-bas
Я знаю, что в ваших мыслях вы уже там
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
Я могу говорить, что у меня есть вера, но у меня её нет
J'ai fait l'con, j'ai commencé par la fin
Я был дураком, я начал с конца
J'aurais pas m'lancer dans la musique étant petit
Мне не следовало заниматься музыкой, когда я был маленьким
J'aurais t'écouter, Papa, étant petit
Мне следовало послушать тебя, папа, когда я был маленьким
J'me sens coupable
Я чувствую себя виноватым
Quand j'vois ce que vous a fait c'pays d'kouffar
Когда я вижу, что эта страна неверных сделала с вами
Et j'ai côtoyer l'pavé
И мне пришлось познакомиться с тротуаром
Pas à pas, j'me dis c'est pas vrai
Шаг за шагом, я говорю себе, что это неправда
Papa, Maman, les gars, désolé
Папа, мама, ребята, извините
J'ressens comme une envie d'm'isoler
Я чувствую, что хочу побыть один
Et j'ai côtoyer l'pavé
И мне пришлось познакомиться с тротуаром
Pas à pas, j'me dis c'est pas vrai
Шаг за шагом, я говорю себе, что это неправда
Papa, Maman, les gars, désolé
Папа, мама, ребята, извините
J'ressens comme une envie d'm'isoler
Я чувствую, что хочу побыть один






Attention! Feel free to leave feedback.