Black M - Wati by Black - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black M - Wati by Black




Ok, vous êtes prêts ?
Хорошо, вы готовы?
Moi j'suis prêt
Я готов
T'es prêt ? Ok
Ты готов? Хорошо
J'ai mis mes plus belles sapes
Я положил свои самые красивые Сапы
Tout c'qu'il faut dans le sac
Все, что нужно в сумке
Avec moi tous mes gavas
Со мной все мои Гави
T'inquiètes pas pour moi, ça va
Не волнуйся за меня, все в порядке.
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
Ok j'arrive dans l'truc et tout l'monde me guette
Хорошо, я вхожу в дело, и все следят за мной.
Akhi arrête ta flûte car l'ambiance m'inquiète
Акхи останавливает свою флейту, потому что настроение меня беспокоит
Évite moi vite, les flics veulent ma tête
Избегай меня быстро, копы хотят мою голову.
J'ai fait du 200 sur le périph, tout l'monde m'appelle
Я сделал 200 на периферии, все зовут меня
Parfumé, j'pars fumer une petite chicha pastèque narguilé
Ароматный, я ухожу курить небольшой кальян арбуз кальян
Before, pépère juste histoire de
Before, Peper просто история
Dans le 4x4 ça fait les plans 4-4-2
4x4 это планы 4-4-2
J'ai attendu ça toute la semaine
Я ждал этого всю неделю.
Louboutin la semelle
Louboutin подошва
J'parle avec moi même, la copine de quoi elle se mêle ?
Я сам с собой разговариваю, подружка, что она там затевает?
Ok, tranquille c'n'est que l'début
Хорошо, спокойно, это только начало.
Ça peut partir en projet X, j'ai des potes débiles
Это может уйти в проект X, у меня есть тупые приятели
Allo ? Allo ?
Алло? Алло?
Eh j't'entends pas
Эй, я тебя не слышу.
Eh vas-y on s'rejoint là-bas
Давай, встретимся там.
Ah tu fais l'mec ?
А ты что, парень?
Ah vas-y, vas-y, vas-y...
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай!..
J'ai mis mes plus belles sapes
Я положил свои самые красивые Сапы
Tout c'qu'il faut dans le sac
Все, что нужно в сумке
Avec moi tous mes gavas
Со мной все мои Гави
T'inquiètes pas pour moi, ça va
Не волнуйся за меня, все в порядке.
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
Je suis le roi d'la capitale, demande à MHD
Я король столицы, спроси у МГД
On ne joue pas d'match amical
Мы не играем в товарищеский матч.
Sur le terrain, j'ai des putains d'visions comme Zidane
На земле у меня такие чертовы видения, как Зидан.
On va pas trop parler, ça risque d'être interminable
Мы не будем слишком много говорить, это может быть бесконечно
Et en face, ils sont minables
А перед ними потрепанные
Wesh pourquoi tu dab ? sont les danseurs ?
Веш, почему ты даешь? Где танцоры?
Parce que mon gars, toi t'es ttu-ba
Потому что, парень, ты ТТУ-ба
Moi j'ai l'smile comme Jiba
У меня улыбка, как у Джиба.
Faut pas forcer, faut pas faire ça
Не заставляй, не заставляй.
Je vais finir par prendre mon verre et t'le renverser
Я допью свой бокал и разолью его тебе.
Eh yo la miss ! Excuse-moi, what's your name ?
Эй, Мисс! Простите, а как ваше имя?
Moi, on m'appelle le black que les femmes aiment
Меня называют черным, которого любят женщины.
Ne crois pas que je te drague
Не думай, что я тебя обманываю.
Je suis dans la mala
Я в мала
J'ai la bague au doigt, je ne veux rien faire de mal
У меня кольцо на пальце, я не хочу делать ничего плохого.
Nan, t'as pas compris
Нет, ты не понял.
Mais nan !
Но нет!
J'voulais juste parler
Я просто хотел поговорить.
Mais nan, toi aussi !
Но нет, ты тоже!
Oh vas-y, t'façon ce soir...
О, давай, сегодня вечером...
J'ai mis mes plus belles sapes
Я положил свои самые красивые Сапы
Tout c'qu'il faut dans le sac
Все, что нужно в сумке
Avec moi tous mes gavas
Со мной все мои Гави
T'inquiètes pas pour moi, ça va
Не волнуйся за меня, все в порядке.
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
Oui je brille un peu trop pour eux
Да, я сияю слишком много для них
Et ils n'aiment pas ça
И им это не нравится
Oui ils n'aiment pas ça
Да, им это не нравится.
Oui je brille un peu trop pour eux
Да, я сияю слишком много для них
Et ils n'aiment pas ça
И им это не нравится
Oui ils n'aiment pas ça
Да, им это не нравится.
(Hey oh, hey oh...)
(Эй, эй, эй...)
Tout va bien, tout va bien
Все хорошо, все хорошо
On est sapés
Мы подорваны.
Sapés comme jamais
Подорваны, как никогда
Demande à mon équipe
Спроси у моей команды
Sexion d'Assaut
Штурмовой сексион
Yeah, c'est l'Wati B
Да, это Вати Б
Toujours depuis Wati by Night
Все еще здесь с Вати по ночам
J'ai mis mes plus belles sapes
Я положил свои самые красивые Сапы
Tout c'qu'il faut dans le sac
Все, что нужно в сумке
Avec moi tous mes gavas
Со мной все мои Гави
T'inquiètes pas pour moi, ça va
Не волнуйся за меня, все в порядке.
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
À vous, (ça va)
Вам, (идет)
Big Black M
Большой Черный М
Oublie pas!
Не забывай!





Writer(s): JONATHAN NTSIMI MENYIE, ALPHA DIALLO, PASCAL KOEU


Attention! Feel free to leave feedback.