Lyrics and translation Black Magic - Nena Tu Dime

Nena Tu Dime

Yeah
Dímelo, Mauro
Dímelo, Boba, Boba

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Fumamos, nos besamos mientras nos acariciamos
Que nadie se enteré, es secreto lo guardamos
Tú y yo nos convencemos cuando los dos nos migramos
De la disco pa' la casa pa' donde quiera nos vamos

Y ma, ma, hoy nos vamos pa' tu cama
Contestale hasta mañana
Nos dormimos sin pijama, ma, ma
Y ma, ma, hoy nos vamos pa' tu cama
Contestale hasta mañana
Nos dormimos sin pijama, diabla

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Nena tú dime
¿Cómo le hacemos?
Ya quiero verte, para comernos
La música sigue; más alcohol bebemos
La fiesta se acaba así que bailemos

Ella se me esta pegando más
Cuando mueve la cadera, ella me pone mal
La quiero probar; me invita a bailar
Pero ella tiene novio así que me voy a alejar
O tal vez me acercó un poco más a su cuerpo
La ví llegando al pary; llevaba un vestido negro
Llevaba Gucci, Fendi, Prada llevaba lo nuevo
Pero me percaté que ella no llevaba Gevo

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Скажи мне, детка

Да
Скажи мне, Мауро
Скажи мне, детка, детка

Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)
Нам попробовать друг друга
Это запрещено
И если мы это сделаем
Нужно забыть об этом, нужно забыть об этом
Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)

Мы курим, целуемся, ласкаем друг друга
Чтобы никто не узнал, мы храним это в секрете
Мы убеждаем друг друга, когда вместе уходим
Из клуба домой, или куда угодно

И детка, детка, сегодня мы идем к тебе в постель
Отвечай ей до завтра
Мы уснем без пижам, детка, детка
И детка, детка, сегодня мы идем к тебе в постель
Отвечай ей до завтра
Мы уснем без пижам, дьяволица

Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)
Нам попробовать друг друга
Это запрещено
И если мы это сделаем
Нужно забыть об этом, нужно забыть об этом
Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)

Детка, скажи мне
Как нам быть?
Я хочу увидеть тебя, чтобы съесть друг друга
Музыка играет; мы пьем еще алкоголь
Вечеринка заканчивается, так что давай потанцуем

Она жмется ко мне все ближе
Когда она двигает бедрами, мне становится плохо
Я хочу попробовать ее; она приглашает меня танцевать
Но у нее есть парень, так что я собираюсь уйти
Или, может быть, я подойду немного ближе к ее телу
Я увидел ее, когда она пришла на вечеринку; на ней было черное платье
На ней были Gucci, Fendi, Prada, все новое
Но я заметил, что на ней не было Gevo

Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)
Нам попробовать друг друга
Это запрещено
И если мы это сделаем
Нужно забыть об этом, нужно забыть об этом
Детка, скажи мне (Детка, скажи мне)
Как нам быть? (Как нам быть?)
Мы хотим увидеться (Мы хотим увидеться)
Но не должны (нет, нет, нет)